{"BATTLEGROUNDS_PROGRESSION_QUEST_TIME_UNTIL_NEXT": "Nowa misja za:\\n{0}", "GLOBAL_AADC_BUTTON_PRIVACY": "Prywatno\u015b\u0107", "GLOBAL_AADC_BUTTON_PRIVACYSETTINGS": "Ustawienia prywatno\u015bci", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_DISABLEDESCRIPTION": "Wy\u0142\u0105czenie czatu uniemo\u017cliwi wys\u0142anie/odbieranie wiadomo\u015bci do/od znajomych.", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_DISABLEHEADER": "Czy chcesz wy\u0142\u0105czy\u0107 czat?", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_ENABLEDESCRIPTION": "W\u0142\u0105czenie czatu umo\u017cliwi wysy\u0142anie/odbieranie wiadomo\u015bci do/od znajomych. Pami\u0119taj, aby nie podawa\u0107 danych osobowych.", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_ENABLEHEADER": "Czy chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 czat?", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_SETTINGSUPDATED": "Zaktualizowano ustawienia czatu", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_TITLE": "Ustawienia czatu", "GLOBAL_AADC_CHATSETTINGS_UPDATINGSETTINGS": "Aktualizowanie ustawie\u0144 czatu", "GLOBAL_AADC_CHATWARNING": "Pami\u0119taj, aby w wiadomo\u015bciach nie podawa\u0107 danych osobowych.", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_DISABLEDESCRIPTION": "Je\u015bli wy\u0142\u0105czysz pobliskich graczy, gracze znajduj\u0105cy si\u0119 niedaleko ciebie nie b\u0119d\u0105 widzie\u0107 twojej aktywno\u015bci w_grze na li\u015bcie znajomych.", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_DISABLEHEADER": "Wy\u0142\u0105czy\u0107 pobliskich graczy?", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_ENABLEDESCRIPTION": "Je\u015bli w\u0142\u0105czysz pobliskich graczy, gracze znajduj\u0105cy si\u0119 niedaleko ciebie b\u0119d\u0105 widzie\u0107 twoj\u0105 aktywno\u015b\u0107 w_grze na li\u015bcie znajomych.", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_ENABLEHEADER": "W\u0142\u0105czy\u0107 pobliskich graczy?", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_SETTINGSUPDATED": "Pobliscy gracze zaktualizowani", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_TITLE": "Ustawienia znajomych", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_TURN_OFF_BUTTON": "Wy\u0142\u0105cz", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_TURN_ON_BUTTON": "W\u0142\u0105cz", "GLOBAL_AADC_FRIENDSETTINGS_UPDATINGSETTINGS": "Aktualizowanie pobliskich graczy", "GLOBAL_AADC_NEARBY_PLAYER_SETTINGS_TITLE": "Pobliscy gracze", "GLOBAL_AADC_PARENTALLOCK_DESCRIPTION": "Zmiana tej opcji wymaga zaktualizowanie ustawie\u0144 prywatno\u015bci w Battle.net przez twojego rodzica lub opiekuna prawnego.", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSMENU_PRIVACYRIGHTS": "Prawo do prywatno\u015bci", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_DEVICE_LOCATIONSETTINGS": "W\u0142\u0105cz ustawienia lokalizacji", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_DEVICE_PUSHNOTIFICATIONS": "W\u0142\u0105cz powiadomienia", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_SECTIONHEADER_DEVICE": "Opcje urz\u0105dzenia", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_SECTIONHEADER_SOCIAL": "Opcje spo\u0142eczno\u015bciowe", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_SOCIAL_CHATMESSAGES": "W\u0142\u0105cz wiadomo\u015bci czatu", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_SOCIAL_NEARBYFRIENDS": "W\u0142\u0105cz pobliskich graczy", "GLOBAL_AADC_PRIVACYSETTINGSPOPUP_SOCIAL_SPECIALOFFERS": "W\u0142\u0105cz spersonalizowane oferty sklepu", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_DISABLEDESCRIPTION": "Wy\u0142\u0105czenie powiadomie\u0144 uniemo\u017cliwi wysy\u0142anie przez Hearthstone powiadomie\u0144 na twoje urz\u0105dzenie.", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_DISABLEHEADER": "Wy\u0142\u0105cz powiadomienia", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_ENABLEDESCRIPTION": "W\u0142\u0105czenie powiadomie\u0144 umo\u017cliwi wysy\u0142anie przez Hearthstone powiadomie\u0144 na twoje urz\u0105dzenie.", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_ENABLEHEADER": "W\u0142\u0105cz powiadomienia", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_SETTINGSUPDATED": "Zaktualizowano ustawienia powiadomie\u0144", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_TITLE": "Ustawienia powiadomie\u0144", "GLOBAL_AADC_PUSHNOTIFICATIONS_UPDATINGSETTINGS": "Aktualizowanie ustawie\u0144 powiadomie\u0144", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_DISABLEDESCRIPTION": "Wy\u0142\u0105czenie spersonalizowanych ofert sklepu uniemo\u017cliwi wy\u015bwietlanie ofert sklepu bazuj\u0105cych na rozgrywce.", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_DISABLEHEADER": "Wy\u0142\u0105cz spersonalizowanie oferty", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_ENABLEDESCRIPTION": "W\u0142\u0105czenie spersonalizowanych ofert sklepu umo\u017cliwi wy\u015bwietlanie ofert sklepu bazuj\u0105cych na rozgrywce.", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_ENABLEHEADER": "W\u0142\u0105cz spersonalizowane oferty", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_SETTINGSUPDATED": "Zaktualizowano ustawienia sklepu", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_TITLE": "Ustawienia sklepu", "GLOBAL_AADC_SHOPSETTINGS_UPDATINGSETTINGS": "Aktualizowanie ustawie\u0144 sklepu", "GLOBAL_AADC_UPDATESETTINGSPOPUP_DESCRIPTION": "Obecnie w\u0142\u0105czone s\u0105 wszystkie preferencje spo\u0142eczno\u015bciowe i dotycz\u0105ce urz\u0105dzenia, w tym wiadomo\u015bci czatu, sklep i oferty spersonalizowane.", "GLOBAL_AADC_UPDATESETTINGSPOPUP_TITLE": "Zaktualizowano ustawienia", "GLOBAL_ACCOUNT": "Konto", "GLOBAL_ACCOUNT_LINKING_CONFIRM_LINKED": "Konto po\u0142\u0105czone!", "GLOBAL_ACCOUNT_LINKING_CONFIRM_WAITING": "Pracujemy nad tym\u2026", "GLOBAL_ADDFRIEND_BUTTON": "Dodaj jako znajomego", "GLOBAL_ADDFRIEND_ERROR_ALREADY_FRIEND": "Ta osoba nale\u017cy ju\u017c do twoich znajomych.", "GLOBAL_ADDFRIEND_ERROR_MALFORMED": "Musisz poda\u0107 adres e-mail lub BattleTag.", "GLOBAL_ADDFRIEND_HEADER": "Dodaj znajomego na koncie Battle.net", "GLOBAL_ADDFRIEND_INSTRUCTION": "Podaj BattleTag lub adres e-mail.", "GLOBAL_ADDFRIEND_SENT_CONFIRMATION": "Wys\u0142ano pro\u015bb\u0119 o dodanie do znajomych.", "GLOBAL_ADVENTURE_CHOOSE_BUTTON_TEXT": "Wybierz", "GLOBAL_ADVENTURE_DESC_HEADER": "Przygoda", "GLOBAL_ADVENTURE_TRAY_HEADER": "Wybierz przygod\u0119", "GLOBAL_APPROXIMATE_DATETIME": "{0}", "GLOBAL_APPROXIMATE_DATETIME_RANGE": "{0} - {1}", "GLOBAL_ARENA": "Arena", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_0": "Klucz nowicjusza", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_1": "Klucz ucznia", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_10": "Mro\u017any klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_11": "Stopiony klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_12": "\u015awietlisty klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_2": "Klucz czeladnika", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_3": "Miedziany klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_4": "Srebrny klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_5": "Z\u0142oty klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_6": "Platynowy klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_7": "Diamentowy klucz", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_8": "Klucz czempiona", "GLOBAL_ARENA_MEDAL_9": "Rubinowy klucz", "GLOBAL_ARENA_SEASON_ERROR_NOT_ACTIVE": "A niech to! Wybrany tryb Areny nie jest ju\u017c dost\u0119pny. Poczekaj par\u0119 minut i spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD": "Pobieranie", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ALERT": "W trakcie trwania partii pobieranie jest wy\u0142\u0105czone.", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_AWAITING_FETCH": "Wyszukiwanie aktualizacji...", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_AWAITING_OTHER_DOWNLOAD": "Oczekiwanie", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_AWAITING_WIFI": "Konieczne WiFi", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_BYTE_SYMBOL": "B", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_CELLULAR_DATA_BODY": "Pobierz przy u\u017cyciu kom\u00f3rkowego transferu danych.", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_CELLULAR_DATA_HEADER": "Kom\u00f3rkowy transfer danych", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_CELLULAR_POPUP_ADDITIONAL_BODY": "Wi-Fi jest niedost\u0119pne. Czy chcesz pobra\u0107 pozosta\u0142e dodatkowe dane ({0}) przy u\u017cyciu kom\u00f3rkowego transferu danych?", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_CELLULAR_POPUP_HEADER": "Kom\u00f3rkowy transfer danych", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_CELLULAR_POPUP_INITIAL_BODY": "Wi-Fi jest niedost\u0119pne. Czy chcesz pobra\u0107 pozosta\u0142e wymagane dane ({0}) przy u\u017cyciu kom\u00f3rkowego transferu danych?", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_COMPLETE": "Pobieranie uko\u0144czone", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_DETAILS_AUDIO": "D\u017awi\u0119k", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_DETAILS_HIGHRES": "Tekstury HD", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_DISABLED": "Wy\u0142\u0105czono", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ENABLE_DOWNLOAD_BODY": "Zezwalaj Hearthstone na pobieranie sk\u0142adnik\u00f3w.", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ENABLE_DOWNLOAD_HEADER": "W\u0142\u0105cz pobieranie", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ENABLED": "W\u0142\u0105czono", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ERROR_AGENT_IMPEDED": "Powolne po\u0142\u0105czenie", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ERROR_CELLULAR_DISABLED": "Wy\u0142\u0105czono kom\u00f3rkowy transfer danych", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ERROR_DOWNLOAD_DISABLED": "Wy\u0142\u0105czono pobieranie", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_ERROR_OUT_OF_STORAGE": "Brak wolnego miejsca", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_GIGABYTE_SYMBOL": "GB", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_INTENTION_PAUSED": "{0} (zatrzymano)", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_IOS_REQ_POPUP_BODY": "Pobieranie dost\u0119pne. Czy chcesz pobra\u0107 pozosta\u0142e dane ({0})?", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_IOS_REQ_POPUP_HEADER": "Dodatkowe dane", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_KILOBYTE_SYMBOL": "KB", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_MEGABYTE_SYMBOL": "MB", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_PAUSED": "Zatrzymano", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_SETTINGS": "Ustawienia", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_STATUS": "Pozosta\u0142o {0} @ {1}/sek.", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_STATUS_DECIMAL_FORMAT": "{0},{1} {2}", "GLOBAL_ASSET_DOWNLOAD_STATUS_SHORT": "{0} ({1}/sek.)", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DONE": "Gotowe", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_EXPANSION_MUSIC": "Dodatkowe d\u017awi\u0119ki (2/3)", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_FONTS": "Czcionki", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_HERO_MUSIC": "Motywy muzyczne bohater\u00f3w", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_HIGH_RES_PORTRAITS": "Karty HD", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_LEGEND_STINGERS": "Dodatkowe d\u017awi\u0119ki (1/3)", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_MINION_PLAY_SOUNDS": "D\u017awi\u0119ki stronnik\u00f3w", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_MISSION_SOUNDS": "D\u017awi\u0119ki w Przygodzie", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_OTHER_MINION_SOUNDS": "Dodatkowe d\u017awi\u0119ki (3/3)", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_PREMIUM_ANIMATIONS": "Z\u0142ote animacje", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_DOWNLOADING_SPELL_SOUNDS": "D\u017awi\u0119ki zakl\u0119\u0107", "GLOBAL_ASSET_INTENTION_UNINITIALIZED": "Rozpoczynanie", "GLOBAL_ATTACK": "Atak", "GLOBAL_BACK": "Wr\u00f3\u0107", "GLOBAL_BASIC_DECK_NAME": "{0}", "GLOBAL_BATTLEGROUNDS": "Ustawka", "GLOBAL_BETA_REIMBURSEMENT_DETAILS": "Z\u0142oto jest rekompensat\u0105 za dokonane zakupy. Dzi\u0119kujemy!", "GLOBAL_BETA_REIMBURSEMENT_HEADLINE": "Rekompensata za wyczyszczenie konta", "GLOBAL_BRAWLISEUM": "Arenowa b\u00f3jka", "GLOBAL_BUTTON_AWESOME": "Rewelka!", "GLOBAL_BUTTON_BUY": "Kup", "GLOBAL_BUTTON_CLOSE": "Zamknij", "GLOBAL_BUTTON_CONVERT": "Przekszta\u0142\u0107", "GLOBAL_BUTTON_GO": "Naprz\u00f3d!", "GLOBAL_BUTTON_GOT_IT": "Jasne!", "GLOBAL_BUTTON_INFO_LETTER": "i", "GLOBAL_BUTTON_LATER": "P\u00f3\u017aniej", "GLOBAL_BUTTON_MORE_INFO": "Wi\u0119cej", "GLOBAL_BUTTON_NEXT": "Dalej", "GLOBAL_BUTTON_NO": "Nie", "GLOBAL_BUTTON_NOT_NOW": "Nie teraz", "GLOBAL_BUTTON_OK": "OK", "GLOBAL_BUTTON_OR": "LUB", "GLOBAL_BUTTON_OWNED": "Posiadane", "GLOBAL_BUTTON_SUBMIT": "Wy\u015blij", "GLOBAL_BUTTON_YES": "Tak", "GLOBAL_CANCEL": "Anuluj", "GLOBAL_CANCEL_MODULE_POPUP_PROMPT": "Anulowa\u0107 pobieranie trybu {0}?", "GLOBAL_CARD_SET_AV": "Rozbici w Dolinie Alterak", "GLOBAL_CARD_SET_AV_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "av rozbici fwda da", "GLOBAL_CARD_SET_AV_SHORT": "Dolina Alterak", "GLOBAL_CARD_SET_BAR": "Zahartowani przez Pustkowia", "GLOBAL_CARD_SET_BAR_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "pustk zpp zp", "GLOBAL_CARD_SET_BAR_SHORT": "Pustkowia", "GLOBAL_CARD_SET_BASIC": "Podstawowe", "GLOBAL_CARD_SET_BOOMSDAY": "Projekt Hukatomba", "GLOBAL_CARD_SET_BOOMSDAY_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "bd tbp bdp tbdp bp ph", "GLOBAL_CARD_SET_BOOMSDAY_SHORT": "Hukatomba", "GLOBAL_CARD_SET_BRM": "Czarna G\u00f3ra", "GLOBAL_CARD_SET_BRM_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "cg", "GLOBAL_CARD_SET_BT": "Popio\u0142y Rubie\u017cy", "GLOBAL_CARD_SET_BT_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "pr popio\u0142y", "GLOBAL_CARD_SET_BT_SHORT": "Rubie\u017c", "GLOBAL_CARD_SET_CORE": "Bazowe", "GLOBAL_CARD_SET_CORE_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "bazowe", "GLOBAL_CARD_SET_CORE_SHORT": "Bazowe", "GLOBAL_CARD_SET_DALARAN": "Wyj\u015bcie z cienia", "GLOBAL_CARD_SET_DALARAN_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "ros wzc", "GLOBAL_CARD_SET_DALARAN_SHORT": "Wyj\u015bcie z cienia", "GLOBAL_CARD_SET_DEBUG": "Breja", "GLOBAL_CARD_SET_DHI": "Pocz\u0105tkuj\u0105cy \u0142owca demon\u00f3w", "GLOBAL_CARD_SET_DHI_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "dhi, p\u0142d", "GLOBAL_CARD_SET_DHI_SHORT": "Pocz\u0105tkuj\u0105cy", "GLOBAL_CARD_SET_DMF": "Ob\u0142\u0119dny Festyn Lunomroku", "GLOBAL_CARD_SET_DMF_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "ofl", "GLOBAL_CARD_SET_DMF_SHORT": "Lunomrok", "GLOBAL_CARD_SET_DRG": "Wej\u015bcie smok\u00f3w", "GLOBAL_CARD_SET_DRG_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "ws", "GLOBAL_CARD_SET_DRG_SHORT": "Smoki", "GLOBAL_CARD_SET_ETC": "Festiwal Legend", "GLOBAL_CARD_SET_ETC_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "fl", "GLOBAL_CARD_SET_ETC_SHORT": "Festiwal", "GLOBAL_CARD_SET_EVE": "Wydarzenie", "GLOBAL_CARD_SET_EVE_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "wyd", "GLOBAL_CARD_SET_EVE_SHORT": "Wydarzenie", "GLOBAL_CARD_SET_EXPERT1": "Klasyczne", "GLOBAL_CARD_SET_GANGS": "Ciemne zau\u0142ki Gad\u017cetonu", "GLOBAL_CARD_SET_GANGS_RESERVE": "Rezerwa gang\u00f3w", "GLOBAL_CARD_SET_GANGS_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "czg msg msog", "GLOBAL_CARD_SET_GANGS_SHORT": "Gad\u017ceton", "GLOBAL_CARD_SET_GILNEAS": "Wied\u017ami Las", "GLOBAL_CARD_SET_GILNEAS_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "wl", "GLOBAL_CARD_SET_GILNEAS_SHORT": "Wied\u017ami Las", "GLOBAL_CARD_SET_GVG": "Gobliny vs Gnomy", "GLOBAL_CARD_SET_GVG_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "gvg", "GLOBAL_CARD_SET_HOF": "Sala s\u0142awy", "GLOBAL_CARD_SET_ICECROWN": "Rycerze Mro\u017anego Tronu", "GLOBAL_CARD_SET_ICECROWN_SHORT": "Mro\u017any Tron", "GLOBAL_CARD_SET_KARA": "Pewnej nocy w Karazhanie", "GLOBAL_CARD_SET_KARA_RESERVE": "Rezerwa Karazhanu", "GLOBAL_CARD_SET_KARA_SHORT": "Karazhan", "GLOBAL_CARD_SET_LEGACY": "Historyczne", "GLOBAL_CARD_SET_LEGACY_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "histor", "GLOBAL_CARD_SET_LEGACY_SHORT": "Historyczne", "GLOBAL_CARD_SET_LETL": "", "GLOBAL_CARD_SET_LETL_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "let", "GLOBAL_CARD_SET_LETL_SHORT": "Lettuce", "GLOBAL_CARD_SET_LOE": "Liga Odkrywc\u00f3w", "GLOBAL_CARD_SET_LOE_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "lo", "GLOBAL_CARD_SET_LOE_SHORT": "Liga Odkrywc\u00f3w", "GLOBAL_CARD_SET_LOOTAPALOOZA": "Koboldy i katakumby", "GLOBAL_CARD_SET_LOOTAPALOOZA_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "kk kik knk", "GLOBAL_CARD_SET_LOOTAPALOOZA_SHORT": "Koboldy", "GLOBAL_CARD_SET_NAXX": "Naxxramas", "GLOBAL_CARD_SET_NAXX_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "Nax Naxx", "GLOBAL_CARD_SET_OG": "Przedwieczni Bogowie", "GLOBAL_CARD_SET_OG_RESERVE": "Rezerwa Przedwiecznych Bog\u00f3w", "GLOBAL_CARD_SET_OG_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "pb tog wotog wog", "GLOBAL_CARD_SET_OG_SHORT": "Przedwieczni Bogowie", "GLOBAL_CARD_SET_PA": "Szlak Arthasa", "GLOBAL_CARD_SET_PA_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "sa", "GLOBAL_CARD_SET_PA_SHORT": "Szlak Arthasa", "GLOBAL_CARD_SET_PROMO": "Promocyjne", "GLOBAL_CARD_SET_REV": "Morderstwo w twierdzy Nathria", "GLOBAL_CARD_SET_REV_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "mwtn tn", "GLOBAL_CARD_SET_REV_SHORT": "Twierdza Nathria", "GLOBAL_CARD_SET_RLK": "Poch\u00f3d Kr\u00f3la Lisza", "GLOBAL_CARD_SET_RLK_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "pkl", "GLOBAL_CARD_SET_RLK_SHORT": "Kr\u00f3l Lisz", "GLOBAL_CARD_SET_SCH": "Scholomancjum", "GLOBAL_CARD_SET_SCH_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "scholo", "GLOBAL_CARD_SET_SCH_SHORT": "Scholomancjum", "GLOBAL_CARD_SET_SW": "Zjednoczeni w Wichrogrodzie", "GLOBAL_CARD_SET_SW_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "wg", "GLOBAL_CARD_SET_SW_SHORT": "Wichrogr\u00f3d", "GLOBAL_CARD_SET_TGT": "Wielki Turniej", "GLOBAL_CARD_SET_TGT_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "wt", "GLOBAL_CARD_SET_TGT_SHORT": "Wielki Turniej", "GLOBAL_CARD_SET_TOY": "Majsternia \u015awistomiga", "GLOBAL_CARD_SET_TOY_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "zab", "GLOBAL_CARD_SET_TOY_SHORT": "Majsternia \u015awistomiga", "GLOBAL_CARD_SET_TROLL": "Rozr\u00f3ba Rastakana", "GLOBAL_CARD_SET_TROLL_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "rr", "GLOBAL_CARD_SET_TROLL_SHORT": "Rozr\u00f3ba", "GLOBAL_CARD_SET_TSC": "Wyprawa do Zatopionego Miasta", "GLOBAL_CARD_SET_TSC_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "vttsc sc wdzm zm", "GLOBAL_CARD_SET_TSC_SHORT": "Zatopione Miasto", "GLOBAL_CARD_SET_TTN": "TYTANI", "GLOBAL_CARD_SET_TTN_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "tytani", "GLOBAL_CARD_SET_TTN_SHORT": "Tytani", "GLOBAL_CARD_SET_TUT": "Samouczek", "GLOBAL_CARD_SET_TUT_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "sam", "GLOBAL_CARD_SET_TUT_SHORT": "Samouczek", "GLOBAL_CARD_SET_ULDUM": "Wybawcy Uldum", "GLOBAL_CARD_SET_ULDUM_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "wu", "GLOBAL_CARD_SET_ULDUM_SHORT": "Uldum", "GLOBAL_CARD_SET_UNGORO": "Podr\u00f3\u017c do wn\u0119trza Un'Goro", "GLOBAL_CARD_SET_UNGORO_SHORT": "Un'Goro", "GLOBAL_CARD_SET_VANILLA": "Klasyk", "GLOBAL_CARD_SET_VANILLA_FORMAT_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "trybklas", "GLOBAL_CARD_SET_VANILLA_FORMAT_SHORT": "Klasyk", "GLOBAL_CARD_SET_VANILLA_SHORT": "Klasyczny", "GLOBAL_CARD_SET_WILD_EVENT": "Dzikie wydarzenie", "GLOBAL_CARD_SET_WILD_EVENT_SHORT": "Dzikie wydarzenie", "GLOBAL_CARD_SET_WON": "Jaskinie Czasu", "GLOBAL_CARD_SET_WON_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "jaskinie jc", "GLOBAL_CARD_SET_WON_SHORT": "Jaskinie", "GLOBAL_CARD_SET_WST": "Fina\u0142owe starcie na Bezludziu", "GLOBAL_CARD_SET_WST_SEARCHABLE_SHORTHAND_NAMES": "bezludzie", "GLOBAL_CARD_SET_WST_SHORT": "Bezludzie", "GLOBAL_CARD_SET_YOD": "Przebudzenie Galakronda", "GLOBAL_CARD_SET_YOD_SHORT": "Przebudzenie Galakronda", "GLOBAL_CARDTYPE_ANOMALY": "Anomalia", "GLOBAL_CARDTYPE_BACONHEROBUDDY": "Towarzysz bohatera", "GLOBAL_CARDTYPE_BACONQUESTREWARD": "Nagroda", "GLOBAL_CARDTYPE_ENCHANTMENT": "Urok", "GLOBAL_CARDTYPE_HERO": "Bohater", "GLOBAL_CARDTYPE_HEROPOWER": "Moc specjalna", "GLOBAL_CARDTYPE_ITEM": "Przedmiot", "GLOBAL_CARDTYPE_LOCATION": "Lokalizacja", "GLOBAL_CARDTYPE_MINION": "Stronnik", "GLOBAL_CARDTYPE_SPELL": "Zakl\u0119cie", "GLOBAL_CARDTYPE_TOKEN": "\u017beton", "GLOBAL_CARDTYPE_WEAPON": "Bro\u0144", "GLOBAL_CHAT_BUBBLE_RECEIVER_NAME": "Do: {0}", "GLOBAL_CHAT_CHALLENGE": "Wyzwanie", "GLOBAL_CHAT_DECK_CODE_HINT": "\\nKliknij, aby skopiowa\u0107", "GLOBAL_CHAT_DECK_CODE_HINT_TOUCH": "\\nDotknij, aby skopiowa\u0107", "GLOBAL_CHAT_DECK_CODE_MESSAGE": "Talia ({0}): {1}", "GLOBAL_CHAT_DECK_CODE_WITH_NAME_MESSAGE": "Talia ({0}): {1}{2}", "GLOBAL_CHAT_MERCENARIES_PARTY_CODE_MESSAGE": "Dru\u017cyna Najemnik\u00f3w {0}", "GLOBAL_CHAT_MERCENARIES_PARTY_CODE_WITH_NAME_MESSAGE": "Dru\u017cyna Najemnik\u00f3w: {0}{1}", "GLOBAL_CHAT_NO_FRIENDS_ONLINE": "W sieci nie ma obecnie \u017cadnych znajomych.", "GLOBAL_CHAT_NO_RECENT_CONVERSATIONS": "Otw\u00f3rz menu znajomych, aby rozpocz\u0105\u0107 rozmow\u0119.", "GLOBAL_CHAT_RECEIVER_OFFLINE": "{0} jest poza sieci\u0105.", "GLOBAL_CHAT_RECEIVER_ONLINE": "{0} jest w sieci.", "GLOBAL_CHAT_SEND_DECK_MESSAGE": "Chcesz wys\u0142a\u0107 now\u0105 wiadomo\u015b\u0107 z tali\u0105, kt\u00f3r\u0105 masz w schowku?", "GLOBAL_CHAT_SEND_DECK_TITLE": "Wy\u015blij tali\u0119 w wiadomo\u015bci", "GLOBAL_CHAT_SENDER_APPEAR_OFFLINE": "Nie mo\u017cesz wysy\u0142a\u0107 wiadomo\u015bci na czacie, kiedy tw\u00f3j status to niedost\u0119pny.", "GLOBAL_CHAT_SENDER_OFFLINE": "Tw\u00f3j obecny status to niedost\u0119pny.", "GLOBAL_CHOOSE_PAYMENT": "Spos\u00f3b p\u0142atno\u015bci", "GLOBAL_CLASS_DEATHKNIGHT": "Rycerz \u015bmierci", "GLOBAL_CLASS_DEMONHUNTER": "\u0141owca demon\u00f3w", "GLOBAL_CLASS_DRUID": "Druid", "GLOBAL_CLASS_HUNTER": "\u0141owca", "GLOBAL_CLASS_MAGE": "Mag", "GLOBAL_CLASS_NEUTRAL": "Neutralne", "GLOBAL_CLASS_PALADIN": "Paladyn", "GLOBAL_CLASS_PRIEST": "Kap\u0142an", "GLOBAL_CLASS_ROGUE": "\u0141otr", "GLOBAL_CLASS_SHAMAN": "Szaman", "GLOBAL_CLASS_WARLOCK": "Czarnoksi\u0119\u017cnik", "GLOBAL_CLASS_WARRIOR": "Wojownik", "GLOBAL_CLASSIC": "Klasyczne", "GLOBAL_CLICK_TO_CONTINUE": "Kliknij, aby kontynuowa\u0107", "GLOBAL_CLICK_TO_CONTINUE_TOUCH": "Stuknij, aby kontynuowa\u0107", "GLOBAL_COLLECTION_DIAMOND": "Diamentowe", "GLOBAL_COLLECTION_GOLDEN": "z\u0142ota", "GLOBAL_COLLECTION_NORMAL": "Normalne", "GLOBAL_COLLECTION_SIGNATURE": "Specjalna", "GLOBAL_COMMA_SEPARATOR": ",", "GLOBAL_CONCEDE": "Poddaj si\u0119", "GLOBAL_CONFIRM": "Akceptuj", "GLOBAL_CONTINUE": "Kontynuuj", "GLOBAL_COST": "Koszt", "GLOBAL_CREATE": "Stw\u00f3rz", "GLOBAL_CURRENT_DATE": "{0:dd/MM/yy}", "GLOBAL_CURRENT_TIME": "{0:HH:mm}", "GLOBAL_CURRENT_TIME_AM": "przed po\u0142udniem", "GLOBAL_CURRENT_TIME_AND_DATE_DEV": "{0} ({1} \u2013 {2})", "GLOBAL_CURRENT_TIME_PM": "po po\u0142udniu", "GLOBAL_DATETIME_AFK_DAY": "Nieobecno\u015b\u0107 od ponad dnia", "GLOBAL_DATETIME_AFK_DAYS": "Nieobecno\u015b\u0107 od {0} |4(dnia,dni,dni)", "GLOBAL_DATETIME_AFK_HOURS": "Nieobecno\u015b\u0107 od {0} |4(godziny,godzin,godzin)", "GLOBAL_DATETIME_AFK_MINUTES": "Nieobecno\u015b\u0107 od {0} |4(minuty,minut,minut)", "GLOBAL_DATETIME_AFK_MONTH": "Nieobecno\u015b\u0107 od ponad miesi\u0105ca", "GLOBAL_DATETIME_AFK_SECONDS": "Nieobecno\u015b\u0107 od mniej ni\u017c minuty", "GLOBAL_DATETIME_AFK_WEEKS": "Nieobecno\u015b\u0107 od {0} |4(tygodnia,tygodni,tygodni)", "GLOBAL_DATETIME_COMING_SOON": "Ju\u017c wkr\u00f3tce", "GLOBAL_DATETIME_COMING_SOON_DAYS": "Otwarcie\\nza {0} |4(dzie\u0144,dni,dni)", "GLOBAL_DATETIME_COMING_SOON_HOURS": "Otwarcie\\nza {0} |4(godzin\u0119,godziny,godzin)", "GLOBAL_DATETIME_COMING_SOON_MINUTES": "Otwarcie\\nza nieca\u0142\u0105 godzin\u0119", "GLOBAL_DATETIME_COMING_SOON_WEEKS": "Otwarcie\\nza {0} |4(tydzie\u0144,tygodnie,tygodni)!", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_DAY": "wczoraj", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_DAYS": "{0} |4(dzie\u0144,dni,dni) temu", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_HOURS": "{0} |4(godzin\u0119,godziny,godzin) temu", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_MINUTES": "{0} |4(minut\u0119,minuty,minut) temu", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_MONTH": "ponad miesi\u0105c temu", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_SECONDS": "mniej ni\u017c minut\u0119 temu", "GLOBAL_DATETIME_FRIENDREQUEST_WEEKS": "{0} |4(tydzie\u0144,tygodnie,tygodni) temu", "GLOBAL_DATETIME_GREATER_THAN_X_MINUTES": "> {0} min.", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_DAY": "Ostatnio w sieci wczoraj", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_DAYS": "Ostatnio w sieci {0} |4(dzie\u0144,dni,dni) temu", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_HOURS": "Ostatnio w sieci {0} |4(godzin\u0119,godziny,godzin) temu", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_MINUTES": "Ostatnio w sieci {0} |4(minut\u0119,minuty,minut) temu", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_MONTH": "Ostatnio w sieci ponad miesi\u0105c temu", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_SECONDS": "Ostatnio w sieci mniej ni\u017c minut\u0119 temu", "GLOBAL_DATETIME_LASTONLINE_WEEKS": "Ostatnio w sieci {0} |4(tydzie\u0144,tygodnie,tygodni) temu", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_DAY": "> 1 dzie\u0144", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_DAYS": "{0} |4(dzie\u0144,dni,dni)", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_HOURS": "{0} |4(godzina,godziny,godzin)", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_MINUTES": "{0} |4(minuta,minuty,minut)", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_MONTH": "> 1 miesi\u0105c", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_SECONDS": "{0} |4(sekunda,sekundy,sekund)", "GLOBAL_DATETIME_SPINNER_WEEKS": "{0} |4(tydzie\u0144,tygodnie,tygodni)", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_DAY": "> 1 dzie\u0144", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_DAYS": "{0} |4(dzie\u0144,dni,dni)", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_HOURS": "{0} |4(godzin\u0119,godziny,godzin)", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_MINUTES": "{0} |4(minuta,minuty,minut)", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_MONTH": "> 1 miesi\u0105c", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_SECONDS": "< 1 min.", "GLOBAL_DATETIME_SPLASHSCREEN_WEEKS": "{0} |4(tydzie\u0144,tygodnie,tygodni)", "GLOBAL_DATETIME_TIMER_DAYS_HOURS": "{0} d. {1} godz.", "GLOBAL_DATETIME_TIMER_HOURS_MINUTES": "{0} godz. {1} min", "GLOBAL_DATETIME_TIMER_LESS_THAN_X_MINUTES": "< {0} m", "GLOBAL_DATETIME_TIMER_MINUTES": "{0} min", "GLOBAL_DATETIME_TIMER_SECONDS": "{0} sek.", "GLOBAL_DATETIME_UNLOCKS_SOON_WEEKS": "Odblokuje si\u0119\\nza {0} |4(tydzie\u0144,tygodnie,tygodni)!", "GLOBAL_DEATHKNIGHT_RUNE_BLOOD": "Rycerz \u015bmierci: Krew", "GLOBAL_DEATHKNIGHT_RUNE_FROST": "Rycerz \u015bmierci: L\u00f3d", "GLOBAL_DEATHKNIGHT_RUNE_LOCKED": "Poka\u017c wszystkie runy", "GLOBAL_DEATHKNIGHT_RUNE_UNHOLY": "Rycerz \u015bmierci: Przekle\u0144stwo", "GLOBAL_DECK_SHARE_ACCEPT_REQUEST": "Udost\u0119pnij", "GLOBAL_DECK_SHARE_DECLINE_REQUEST": "Nie ma mowy!", "GLOBAL_DECK_SHARE_ERROR": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by udost\u0119pnienia talii.", "GLOBAL_DECK_SHARE_HEADER": "Udost\u0119pnianie talii", "GLOBAL_DECK_SHARE_REQUEST_CANCELED": "U\u017cytkownik {0} anulowa\u0142 pro\u015bb\u0119 o_udost\u0119pnienie talii.", "GLOBAL_DECK_SHARE_REQUEST_DECLINED": "U\u017cytkownik {0} odrzuci\u0142 pro\u015bb\u0119 o_udost\u0119pnienie talii.", "GLOBAL_DECK_SHARE_REQUEST_WAITING_RESPONSE": "Czekasz a\u017c {0} odpowie na twoj\u0105 pro\u015bb\u0119 o_udost\u0119pnienie talii.", "GLOBAL_DECK_SHARE_REQUESTED": "{0} chce sprawdzi\u0107 jedn\u0105 z twoich talii.", "GLOBAL_DEFAULT_ALERT_HEADER": "Powiadomienie", "GLOBAL_DEMO_COMPLETE_BODY": "Dzi\u0119kujemy za gr\u0119 w demo Hearthstone!", "GLOBAL_DEMO_COMPLETE_HEADER": "Gratulacje!", "GLOBAL_DEMO_DISCLAIMER": "Ta wersja gry Hearthstone zosta\u0142a stworzona specjalnie do cel\u00f3w demonstracyjnych.", "GLOBAL_DEMO_LEARN_MORE": "Wi\u0119cej", "GLOBAL_DISABLE": "Wy\u0142\u0105cz", "GLOBAL_DONE": "Gotowe", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER": "Pobierane", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_BUTTON_CANCEL": "Anuluj", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_BUTTON_DOWNLOAD": "Pobierz", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_BUTTON_UNINSTALL": "Odinstaluj", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_CANCEL_LOADING_POPUP_CANCEL_MESSAGE": "Anulowano pobieranie", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_CANCEL_LOADING_POPUP_LOADING_MESSAGE": "Anulowanie\u2026", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_CANCEL_MODULE_POPUP_PROMPT": "Anulowa\u0107 pobieranie trybu {0}?", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_CANCEL_MODULE_POPUP_TITLE": "Anuluj pobieranie", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_DISMISS_BUTTON": "Gotowe", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_ENABLE_OPTIONAL_ASSETS_DOWNLOAD": "W\u0142\u0105cz", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_FREE_SPACE": "Dost\u0119pne miejsce: {0}", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_GAME_MODES": "Tryby gry", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_OPTION_CELLULAR_DATA_DESC": "Zezwalaj Hearthstone na u\u017cywanie kom\u00f3rkowego transferu danych.", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_OPTION_CELLULAR_DATA_LABEL": "Kom\u00f3rkowy transfer danych", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_OPTIONAL_ASSETS": "Tryb wysokiej jako\u015bci", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_OPTIONAL_ASSETS_DESCRIPTION": "W\u0142\u0105cz/wy\u0142\u0105cz grafik\u0119 i d\u017awi\u0119ki wysokiej jako\u015bci", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PAUSE_DOWNLOADS": "Zatrzymaj wszystko", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_CANCELLING": "Anulowanie\u2026", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_DOWNLOADING": "{0}/{1}", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_INSTALLED": "Zainstalowano!", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_PAUSED": "Zatrzymano", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_QUEUED": "W kolejce", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_REMAINING": "Pozosta\u0142o: {0}", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_PROGRESS_STATUS_UNINSTALLING": "Trwa odinstalowywanie\u2026", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_RESUME_DOWNLOADS": "Wzn\u00f3w wszystko", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_SETTINGS": "Ustawienia", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_LOADING_POPUP_COMPLETE_MESSAGE": "Odinstalowano", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_LOADING_POPUP_LOADING_MESSAGE": "Odinstalowywanie", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_MODULE_POPUP_BODY_FORMAT": "{0}\\n\\n{1}\\n{2}", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_MODULE_POPUP_PROMPT": "Odinstalowa\u0107 tryb {0}?", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_MODULE_POPUP_TITLE": "Odinstaluj", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_OPTIONAL_ASSETS_POPUP_PROMPT": "Rezygnujesz z trybu wysokiej jako\u015bci?\\nJe\u015bli zdecydujesz si\u0119 go w\u0142\u0105czy\u0107, konieczne b\u0119dzie ponowne pobranie zasob\u00f3w.", "GLOBAL_DOWNLOAD_MANAGER_UNINSTALL_OPTIONAL_ASSETS_POPUP_TITLE": "Tryb wysokiej jako\u015bci", "GLOBAL_DOWNLOAD_MODULE_POPUP_FILE_SIZE": "Rozmiar pliku: {0}", "GLOBAL_DOWNLOAD_MODULE_POPUP_FREE_SPACE": "Dost\u0119pne miejsce: {0}", "GLOBAL_DOWNLOAD_MODULE_POPUP_PROMPT": "Pobra\u0107 tryb {0}?", "GLOBAL_ENABLE": "W\u0142\u0105cz", "GLOBAL_END_GAME": "Zako\u0144cz gr\u0119", "GLOBAL_ENTER": "Wejd\u017a", "GLOBAL_ERROR": "B\u0142\u0105d", "GLOBAL_ERROR_ACCOUNT_LICENSES": "Mieli\u015bmy troch\u0119 k\u0142opot\u00f3w z ustaleniem, co znajduje si\u0119 w twoim posiadaniu, wi\u0119c paru rzeczy mo\u017ce brakowa\u0107. Przepraszamy! Postaramy si\u0119 to naprawi\u0107 przy nast\u0119pnym logowaniu.", "GLOBAL_ERROR_ASSET_CREATE_PERSISTENT_DATA_PATH": "Nie uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 folderu do zapisu danych w {0}.", "GLOBAL_ERROR_ASSET_DOWNLOAD_FAILED": "Nie uda\u0142o si\u0119 pobra\u0107 sk\u0142adnika {0}.", "GLOBAL_ERROR_ASSET_INCORRECT_DATA": "Sk\u0142adnik {0} zawiera nieprawid\u0142owe dane.", "GLOBAL_ERROR_ASSET_LOAD_FAILED": "Nie uda\u0142o si\u0119 wczyta\u0107 sk\u0142adnika {0}.", "GLOBAL_ERROR_ASSET_MANIFEST": "Nie uda\u0142o si\u0119 wczyta\u0107 spisu zasob\u00f3w", "GLOBAL_ERROR_ASSET_NO_FILE_PATH": "Nie uda\u0142o si\u0119 znale\u017a\u0107 \u015bcie\u017cki dla sk\u0142adnika {0}.", "GLOBAL_ERROR_CURRENCY_INVALID": "Klient pr\u00f3bowa\u0142 dokona\u0107 zakupu niew\u0142a\u015bciw\u0105 walut\u0105.", "GLOBAL_ERROR_FIND_GAME_SCENARIO_INCORRECT_NUM_PLAYERS": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d z rozpocz\u0119ciem rozgrywki. W tym scenariuszu wyst\u0119puje nieoczekiwana liczba graczy.", "GLOBAL_ERROR_FIND_GAME_SCENARIO_MISCONFIGURED": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d z rozpocz\u0119ciem rozgrywki. Dane scenariusza s\u0105 b\u0142\u0119dnie skonfigurowane.", "GLOBAL_ERROR_FIND_GAME_SCENARIO_NO_DECK_SPECIFIED": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d z rozpocz\u0119ciem rozgrywki. Nie wybrano talii.", "GLOBAL_ERROR_GAME_DENIED": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d z rozpocz\u0119ciem rozgrywki. Spr\u00f3buj ponownie p\u00f3\u017aniej.", "GLOBAL_ERROR_GAME_OPPONENT_TIMEOUT": "Nie uda\u0142o si\u0119 uruchomi\u0107 gry, poniewa\u017c przeciwnik nie zdo\u0142a\u0142 nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia. Spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_ERROR_GENERIC_HEADER": "B\u0142\u0105d", "GLOBAL_ERROR_INACTIVITY_KICK": "Min\u0119\u0142o troch\u0119 czasu od twojego ostatniego ruchu w Hearthstone i twoje po\u0142\u0105czenie zosta\u0142o przerwane. Je\u015bli chcesz, uruchom ponownie gr\u0119!", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ACCOUNT_BANNED": "Twoje konto zosta\u0142o zbanowane.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ACCOUNT_CURFEW_REACHED": "\u6839\u636e\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u5bf9\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u60a8\u76ee\u524d\u65e0\u6cd5\u767b\u5f55\u6e38\u620f\u3002\u8bf7\u5408\u7406\u5b89\u6392\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\uff0c\u52b3\u9038\u7ed3\u5408\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5 https://www.battlenet.com.cn/support/zh/article/210633", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ACCOUNT_INVALID_NID": "Aby przej\u015b\u0107 dalej, musisz podda\u0107 weryfikacji imi\u0119 i nazwisko. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na ten temat znajdziesz w artykule: https://www.battlenet.com.cn/support/zh/article/210633.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ACCOUNT_PLAYTIME_EXCEEDED": "\u6839\u636e\u76f8\u5173\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u5bf9\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u60a8\u76ee\u524d\u65e0\u6cd5\u767b\u5f55\u6e38\u620f\u3002\u8bf7\u5408\u7406\u5b89\u6392\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\uff0c\u52b3\u9038\u7ed3\u5408\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5 https://www.battlenet.com.cn/support/zh/article/210633", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ACCOUNT_SUSPENDED": "Twoje konto zosta\u0142o zawieszone.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ADMIN_KICKED": "Usuni\u0119to ci\u0119 z us\u0142ugi Blizzarda. Uruchom ponownie Hearthstone, aby jeszcze raz nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_ADVENTURE_RECONNECT_TIMEOUT": "Twoja gra zosta\u0142a zapisana. Uruchom ponownie Hearthstone, aby podj\u0105\u0107 gr\u0119 w zapisanym momencie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_CONNECTION_TIMEOUT": "Up\u0142yn\u0105\u0142 czas oczekiwania na po\u0142\u0105czenie. Sprawd\u017a swoje po\u0142\u0105czenie z Internetem.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_DISCONNECT": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie z us\u0142ugami Blizzarda. Uruchom ponownie Hearthstone, aby jeszcze raz nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_DISCONNECT_GAME_SERVER": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie z us\u0142ug\u0105 Hearthstone.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_DISCONNECT_GENERIC": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_DUPLICATE_LOGIN": "Nast\u0105pi\u0142o zalogowanie do Hearthstone z tego konta Blizzard na innym urz\u0105dzeniu.\\n\\nObecny klient zosta\u0142 od\u0142\u0105czony, poniewa\u017c jednocze\u015bnie obs\u0142ugiwane jest tylko jedno po\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_GENERIC": "Wyst\u0105pi\u0142 wewn\u0119trzny b\u0142\u0105d po\u0142\u0105czenia.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_INCORRECT_REGION": "Twoje konto Blizzard nie mo\u017ce uczestniczy\u0107 w beta testach Hearthstone w tym regionie. Spr\u00f3buj ponownie, kiedy beta Hearthstone b\u0119dzie dost\u0119pna w twoim regionie!", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_LOGIN_FAILURE": "Gra nie zdo\u0142a\u0142a zalogowa\u0107 ci\u0119 za po\u015brednictwem us\u0142ugi Blizzarda. Poczekaj kilka minut i spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_LOST_GAME_CONNECTION": "Nast\u0105pi\u0142o od\u0142\u0105czenie twojej gry od us\u0142ugi Blizzarda. Rozpocznij now\u0105 gr\u0119, aby po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ponownie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_NO_CONNECTION": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia. Sprawd\u017a swoje po\u0142\u0105czenie z Internetem.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_NO_GAME_SERVER": "Oj! Nie zdo\u0142ali\u015bmy uruchomi\u0107 dla ciebie gry. Spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_PARENTAL_CONTROLS": "Dost\u0119p do tego konta zosta\u0142 ograniczony za pomoc\u0105 kontroli rodzicielskiej.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_PHONE_LOCK": "Zadzwo\u0144 pod numer blokady telefonu Blizzard, aby umo\u017cliwi\u0107 logowanie.\\nTajwan: 0800-303-585\\nHong Kong: 396-54666", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_RISK_ACCOUNT_LOCKED": "Zablokowali\u015bmy twoje konto! Odwied\u017a https://eu.battle.net/support/pl/ i wyszukaj \u201e7537\u201d, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej!", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_SPAM": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie z us\u0142ug\u0105 Blizzarda z powodu zbyt szybkiego wysy\u0142ania du\u017cej liczby \u017c\u0105da\u0144. Uruchom ponownie Hearthstone, aby jeszcze raz nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_TITLE": "B\u0141\u0104D PO\u0141\u0104CZENIA", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_UNAVAILABLE_NEW_VERSION": "Twoje konto by\u0142o u\u017cywane z nowsz\u0105 wersj\u0105 gry. Poczekaj na aktualizacj\u0119, zanim zaczniesz gra\u0107 na tym urz\u0105dzeniu.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_UNAVAILABLE_OFFLINE": "Gra Hearthstone jest niedost\u0119pna. Poczekaj par\u0119 minut i spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_UNAVAILABLE_UNKNOWN": "Oho! Jakie\u015b swawolne skrzaty nie pozwoli\u0142y na po\u0142\u0105czenie Hearthstone z naszymi serwerami. Poczekaj par\u0119 minut a\u017c si\u0119 ulotni\u0105 i spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_UNAVAILABLE_UPGRADE": "Gra Hearthstone zosta\u0142a zaktualizowana! Pobierz najnowsz\u0105 wersj\u0119.", "GLOBAL_ERROR_NETWORK_UTIL_TIMEOUT": "Up\u0142yn\u0105\u0142 czas \u017c\u0105dania danych z us\u0142ugi Hearthstone. Uruchom ponownie Hearthstone, aby jeszcze raz nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_ERROR_NO_MAGE_PRECON": "Natrafili\u015bmy na problem z sieci\u0105 podczas wczytywania kart z twojej kolekcji. Uruchom Hearthstone ponownie, aby uzyska\u0107 dost\u0119p do kolekcji i bra\u0107 udzia\u0142 w pojedynkach.", "GLOBAL_ERROR_STREAMING_ASSET_TIMEOUT": "Up\u0142yn\u0105\u0142 czas oczekiwania na system strumieniowania. Wczytywano sk\u0142adnik {0}.", "GLOBAL_ERROR_UNKNOWN_ERROR": "Oho! Jakie\u015b swawolne skrzaty nie pozwoli\u0142y na po\u0142\u0105czenie Hearthstone z us\u0142ug\u0105 Blizzarda. Poczekaj par\u0119 minut a\u017c si\u0119 ulotni\u0105 i spr\u00f3buj uruchomi\u0107 gr\u0119 ponownie.", "GLOBAL_EXIT": "Wyj\u015bcie", "GLOBAL_EXIT_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz wyj\u015b\u0107 z gry?", "GLOBAL_EXIT_CONFIRM_TITLE": "Wyjd\u017a z gry", "GLOBAL_FEATURE_DISABLED_MESSAGE_BATTLEGROUNDS": "Ustawka jest obecnie wy\u0142\u0105czona.", "GLOBAL_FEATURE_DISABLED_MESSAGE_COLLECTION": "Kolekcja jest obecnie wy\u0142\u0105czona.", "GLOBAL_FEATURE_DISABLED_MESSAGE_FORGE": "Arena jest obecnie wy\u0142\u0105czona.", "GLOBAL_FEATURE_DISABLED_MESSAGE_PLAY": "Niestety tradycyjny Hearthstone jest obecnie wy\u0142\u0105czony.", "GLOBAL_FEATURE_DISABLED_MESSAGE_PRACTICE": "Tryb treningowy jest obecnie wy\u0142\u0105czony.", "GLOBAL_FEATURE_DISABLED_TITLE": "Wy\u0142\u0105czono", "GLOBAL_FINISH": "Zako\u0144cz", "GLOBAL_FORGE_END_DONE": "Gotowe", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_0": "To by\u0142o ostre!", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_1": "Brak mi s\u0142\u00f3w!", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_2": "Niewiarygodne!", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_3": "Naprawd\u0119 jest w tobie co\u015b wyj\u0105tkowego.", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_4": "Czy kiedy\u015b zdo\u0142asz to powt\u00f3rzy\u0107?", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_5": "To by\u0142o skowyrne!", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_6": "Ta tura by\u0142a naprawd\u0119 mega!", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_7": "PATRZ I PODZIWIAJ!", "GLOBAL_FORGE_END_JOKE_8": "To jeszcze nie koniec! Moment... a jednak tak.", "GLOBAL_FORGE_END_TITLE": "Arena uko\u0144czona", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_ACCEPT": "Zgadzam si\u0119", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY_BACON": "Otrzymujesz zaproszenie\\ndo grupy w Ustawce od gracza:", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY_BATTLEGROUNDS_SUGGESTION": "{0} chce zaprosi\u0107 znajomego do twojej grupy w Ustawce:", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY1": "Kto\u015b rzuca ci wyzwanie! Jest to:", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY1_CLASSIC": "Otrzymujesz wyzwanie do gry\\nKlasycznej od gracza:", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY1_STANDARD": "Otrzymujesz wyzwanie do gry\\nStandardowej od gracza:", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY1_TWIST": "Otrzymujesz wyzwanie do gry\\nw Przeplatank\u0119 od gracza:", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY1_WILD": "Otrzymujesz dzikie wyzwanie od gracza", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_BODY2": "Przyjmujesz?", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_DECLINE": "Odmawiam", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_HEADER": "Wyzwanie", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_NEARBY_PLAYER_NOTE": "Mo\u017cesz wy\u0142\u0105czy\u0107 zaproszenia od pobliskich graczy z poziomu listy znajomych.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_OPPONENT_CANCELED": "{0} wycofuje wyzwanie.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_OPPONENT_DECLINED": "{0} odrzuca twoje wyzwanie.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_OPPONENT_FRIEND_REMOVED": "Wyzwanie zosta\u0142o wycofane, poniewa\u017c {0} nie jest ju\u017c twoim znajomym.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_OPPONENT_WAITING_DECK": "Czekasz a\u017c {0} wybierze tali\u0119.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_OPPONENT_WAITING_RESPONSE": "Czekasz a\u017c {0} odpowie na twoje wyzwanie.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_OPPONENT_WAITING_TEAM": "Czekasz, a\u017c tw\u00f3j przeciwnik wybierze dru\u017cyn\u0119.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_QUEUE_CANCELED": "Wyzwanie zosta\u0142o anulowane.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TAVERN_BRAWL_BODY1": "Otrzymujesz wyzwanie do B\u00f3jki od gracza", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TAVERN_BRAWL_HEADER": "Wyzwanie do B\u00f3jki", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TAVERN_BRAWL_OPPONENT_WAITING_READY": "Czekasz a\u017c {0} do\u0142\u0105czy do B\u00f3jki.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TAVERN_BRAWL_RECIPIENT_NO_VALID_DECK_RECIPIENT": "{0} rzuca ci wyzwanie do B\u00f3jki. Stw\u00f3rz tali\u0119 do tego trybu, aby przyj\u0105\u0107 wyzwanie.", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TAVERN_BRAWL_RECIPIENT_NO_VALID_DECK_SENDER": "Tw\u00f3j znajomy nie ma jeszcze talii do B\u00f3jki. Spr\u00f3buj ponownie, gdy ju\u017c j\u0105 stworzy!", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TAVERN_BRAWL_RECIPIENT_NOT_UNLOCKED_SENDER": "Tw\u00f3j znajomy nie odblokowa\u0142 jeszcze trybu Karczemnej b\u00f3jki. Spr\u00f3buj ponownie, gdy to zrobi!", "GLOBAL_FRIEND_CHALLENGE_TITLE": "Gra towarzyska", "GLOBAL_FRIEND_PARTY_INVITATION_BODY_DECLINED": "{0} odrzuca twoje zaproszenie.", "GLOBAL_FRIEND_PARTY_INVITATION_TITLE": "Dru\u017cyna", "GLOBAL_FRIENDLIST_ADD_FRIEND_BUTTON": "Dodaj", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_PARTY_INVITE": "Zapro\u015b do dru\u017cyny", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_PARTY_KICK": "Wyrzu\u0107 z dru\u017cyny", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_INVITE_ALREADY_SENT_BODY": "Ten gracz zosta\u0142 ju\u017c zaproszony.", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_INVITE_ALREADY_SENT_HEADER": "Ju\u017c wys\u0142ano", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_INVITE_BODY": "Zapro\u015b gracza {0} do wsp\u00f3lnej gry w Ustawce.", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_INVITE_FULL_PARTY_BODY": "Do tej grupy zaproszono ju\u017c 8 graczy.", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_INVITE_FULL_PARTY_HEADER": "Pe\u0142na grupa", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_INVITE_HEADER": "Zapro\u015b", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_KICK_BODY": "Usu\u0144 gracza {0} z twojej grupy w Ustawce.", "GLOBAL_FRIENDLIST_BATTLEGROUNDS_TOOLTIP_KICK_HEADER": "Wyrzu\u0107", "GLOBAL_FRIENDLIST_BUSYSTATUS": "Zaj\u0119ty", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_AVAILABLE": "Wyzwij tego gracza na pojedynek w Hearthstone.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_BATTLEGROUNDS_LOCKED": "Uko\u0144cz samouczek Ustawki, aby odblokowa\u0107.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_BATTLEGROUNDS_PARTY_MEMBER": "Nie mo\u017cesz wys\u0142a\u0107 wyzwania do gracza z twojej grupy w Ustawce.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_EARLY_ACCESS": "Ten tryb znajduje si\u0119 obecnie w fazie wczesnego dost\u0119pu.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_GAME_MODE_LOCKED": "Nie odblokowano jeszcze tego trybu.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_HEADER": "Rzu\u0107 wyzwanie", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_IM_APPEARING_OFFLINE": "Nie mo\u017cesz teraz rozegra\u0107 pojedynku z tym graczem. Tw\u00f3j status to niedost\u0119pny.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_IM_UNAVAILABLE": "Nie mo\u017cesz teraz rozegra\u0107 pojedynku z tym graczem. Wr\u00f3\u0107 do g\u0142\u00f3wnego menu.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_MERCS_LOCKED": "Uko\u0144cz samouczek Najemnik\u00f3w, aby odblokowa\u0107.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_MODE_UNAVAILABLE": "Nie mo\u017cna obecnie rzuci\u0107 wyzwania znajomemu w tym trybie.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_TAVERN_BRAWL_LOCKED": "Uko\u0144cz samouczek tradycyjnego Hearthstone i_osi\u0105gnij 20 poziom jedn\u0105 klas\u0105, aby odblokowa\u0107.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_THEYRE_UNAVAILABLE": "Nie mo\u017cesz teraz rozegra\u0107 pojedynku z tym graczem. Poczekaj a\u017c wr\u00f3ci do g\u0142\u00f3wnego menu.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_TRADITIONAL_LOCKED": "Uko\u0144cz samouczek tradycyjnego Hearthstone, aby odblokowa\u0107.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_BUTTON_UNAVAILABLE": "Nie mo\u017cesz teraz rozegra\u0107 pojedynku z graczem {0}.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_BATTLEGROUNDS_EARLY_ACCESS": "Ten gracz nie korzysta z wczesnego dost\u0119pu do Ustawki.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_BATTLEGROUNDS_TUTORIAL_COMPLETE": "Ten gracz nie uko\u0144czy\u0142 jeszcze samouczka Ustawki.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_CLASSIC_DECK": "Ten gracz nie ma talii klasycznych.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_DECK": "Ten gracz nie ma \u017cadnych talii.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_HEARTHSTONE_TUTORIAL_COMPLETE": "Ten gracz nie uko\u0144czy\u0142 jeszcze samouczka Hearthstone.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_MERCS_TUTORIAL_COMPLETE": "Ten gracz nie uko\u0144czy\u0142 jeszcze zlecenia z samouczka Najemnik\u00f3w.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_STANDARD_DECK": "Ten gracz nie ma talii standardowych.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_TAVERN_BRAWL_DECK": "Ten gracz nie z\u0142o\u017cy\u0142 jeszcze talii do Karczemnej b\u00f3jki.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NO_TWIST_DECK": "Ten gracz nie ma \u017cadnych talii do Przeplatanki.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_NOT_SEEN_WILD": "Ten gracz nie odblokowa\u0142 Dziczy.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_TAVERN_BRAWL_LOCKED": "Ten gracz nie odblokowa\u0142 jeszcze Karczemnej b\u00f3jki.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGEE_USER_IS_BUSY": "Ten gracz jest teraz zaj\u0119ty.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGER_NO_CLASSIC_DECK": "Nie masz \u017cadnych talii klasycznych.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGER_NO_DECK": "Najpierw musisz z\u0142o\u017cy\u0107 tali\u0119.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGER_NO_STANDARD_DECK": "Nie masz \u017cadnych talii standardowych.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGER_NO_TAVERN_BRAWL_DECK": "Musisz z\u0142o\u017cy\u0107 tali\u0119 na B\u00f3jk\u0119 w tym tygodniu.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGER_NO_TWIST_DECK": "Nie masz \u017cadnych talii do Przeplatanki.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_CHALLENGER_TAVERN_BRAWL_LOCKED": "Odblokuj Karczemn\u0105 b\u00f3jk\u0119 osi\u0105gaj\u0105c 20 poziom dowoln\u0105 klas\u0105.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_CLASSIC_DUEL_BUTTON": "Klasyczne", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_DUEL_BUTTON": "Pojedynek", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_HEADER_FRIEND": "Rzu\u0107 wyzwanie {0}:", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_HEADER_NONFRIEND": "Rzu\u0107 wyzwanie {0}:", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_HEARTHSTONE_BUTTON": "Hearthstone", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_HEARTHSTONE_EXTENDED_MENU_BUTTON": "Hearthstone...", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_OPTIONS_BUTTON": "Opcje...", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_REMOVE_BUTTON": "Usu\u0144 znajomego...", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_REPORT_BUTTON": "Zg\u0142o\u015b...", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_STANDARD_DUEL_BUTTON": "Standard", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_TWIST_DUEL_BUTTON": "Przeplatanka", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_MENU_WILD_DUEL_BUTTON": "Dzicz", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_TOOLTIP_NO_TAVERN_BRAWL": "Karczemna b\u00f3jka nie jest teraz dost\u0119pna. Zajrzyj ponownie nied\u0142ugo!", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_TOOLTIP_NO_TWIST_SEASON": "Przeplatanka nie jest teraz dost\u0119pna. Zajrzyj ponownie nied\u0142ugo!", "GLOBAL_FRIENDLIST_CHALLENGE_TOOLTIP_TAVERN_BRAWL_NOT_CHALLENGEABLE": "W tej B\u00f3jce nie jest dost\u0119pne przyjacielskie wyzwanie.", "GLOBAL_FRIENDLIST_CURRENT_GAMES_HEADER": "AKTUALNE GRY: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_CURRENT_OPPONENT_STATUS": "Obecny przeciwnik!", "GLOBAL_FRIENDLIST_CURRENTLY_SPECTATING_STATUS": "Obecnie ogl\u0105dane", "GLOBAL_FRIENDLIST_FORMER_FRIEND_STATUS": "By\u0142y przyjaciel", "GLOBAL_FRIENDLIST_FRIENDS_HEADER": "DOST\u0118PNI ZNAJOMI: {0}/{1}", "GLOBAL_FRIENDLIST_FRIENDS_HEADER_ALL_ONLINE": "DOST\u0118PNI ZNAJOMI: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_LAST_OPPONENT_STATUS": "Ostatni przeciwnik", "GLOBAL_FRIENDLIST_LASTPLAYED": "Ostatnia gra:", "GLOBAL_FRIENDLIST_MYSTATUS": "W SIECI", "GLOBAL_FRIENDLIST_NEARBY_PLAYERS_DISABLED_HEADER": "POBLISCY GRACZE (Wy\u0142\u0105czono)", "GLOBAL_FRIENDLIST_NEARBY_PLAYERS_HEADER": "POBLISCY GRACZE: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_NEW_FRIEND_STATUS": "Nowy przyjaciel!", "GLOBAL_FRIENDLIST_NO_FRIENDS": "Nie masz jeszcze znajomych na koncie Battle.net!", "GLOBAL_FRIENDLIST_RECENT_CHALLENGED_STATUS": "Ostatnie wyzwania", "GLOBAL_FRIENDLIST_RECENT_CHATTED_STATUS": "Ostatnie rozmowy", "GLOBAL_FRIENDLIST_RECENT_OPPONENT_STATUS": "Ostatni przeciwnik", "GLOBAL_FRIENDLIST_RECENT_PLAYERS_HEADER": "OSTATNI GRACZE: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_RECENTLY_SPECTATING_STATUS": "Ostatnio ogl\u0105dane", "GLOBAL_FRIENDLIST_REMOVE_FRIEND_ALERT_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 gracza {0}?", "GLOBAL_FRIENDLIST_REMOVE_FRIEND_BUTTON": "Usu\u0144", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_SELECT_COMPLETE": "Dzi\u0119kujemy za zg\u0142oszenie!", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_SELECT_HEADER_FRIEND": "Zg\u0142o\u015b: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_SELECT_HEADER_NONFRIEND": "Zg\u0142o\u015b: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_SELECT_OPTIONS": "Wybierz wszystkie prawid\u0142owe:", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_SELECT_REASON": "Wybierz pow\u00f3d\u2026", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_TOOLTIP_COMING_SOON_TEXT": "Ju\u017c wkr\u00f3tce", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_TOOLTIP_CURRENTLY_UNAVAILABLE_TEXT": "Obecnie niedost\u0119pne", "GLOBAL_FRIENDLIST_REPORT_TOOLTIP_HEADER": "Zg\u0142o\u015b gracza", "GLOBAL_FRIENDLIST_REQUEST_SENT_TIME": "Wys\u0142ano: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_REQUESTS_HEADER": "PRO\u015aBY O DODANIE: {0}", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_MENU_DESCRIPTION": "{0} rozgrywa parti\u0119.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_MENU_KICK": "Usu\u0144 widza", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_MENU_STOP": "Przesta\u0144 obserwowa\u0107", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_AVAILABLE_HEADER": "Obserwuj t\u0119 parti\u0119", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_AVAILABLE_TEXT": "Kliknij, aby rozpocz\u0105\u0107 obserwowanie partii tego gracza.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_AVAILABLE_TEXT_TOUCH": "Dotknij tutaj, aby rozpocz\u0105\u0107 obserwowanie partii tego gracza.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITE_HEADER": "Zapro\u015b do ogl\u0105dania", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITE_OTHER_SIDE_HEADER": "Obserwuje przeciwnika", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITE_OTHER_SIDE_TEXT": "Kliknij, aby r\u00f3wnie\u017c pokaza\u0107 swoje karty graczowi {0}.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITE_OTHER_SIDE_TEXT_TOUCH": "Dotknij, aby pokaza\u0107 swoje karty graczowi {0}.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITE_TEXT": "Zapro\u015b gracza {0} do ogl\u0105dania twojej partii.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITED_HEADER": "Zaproszono do ogl\u0105dania", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_INVITED_TEXT": "Wys\u0142ano zaproszenie do ogl\u0105dania dla gracza {0}.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_KICK_HEADER": "Wyrzu\u0107", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_KICK_TEXT": "{0} jest widzem. Kliknij tutaj, aby usun\u0105\u0107 tego widza.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_KICK_TEXT_TOUCH": "{0} jest widzem. Naci\u015bnij tutaj, aby usun\u0105\u0107 tego widza.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_PREVIOUSLY_KICKED_HEADER": "Nie mo\u017cna obserwowa\u0107", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_PREVIOUSLY_KICKED_TEXT": "Odebrano ci ju\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 obserwowania tego gracza. Nie mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 ponownie.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_RECEIVED_INVITE_TEXT": "{0} zaprasza ci\u0119 do ogl\u0105dania. Kliknij tutaj, aby zosta\u0107 widzem.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_RECEIVED_INVITE_TEXT_TOUCH": "{0} zaprasza ci\u0119 do ogl\u0105dania. Naci\u015bnij tutaj, aby zosta\u0107 widzem.", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_SPECTATING_HEADER": "W trybie widza", "GLOBAL_FRIENDLIST_SPECTATE_TOOLTIP_SPECTATING_TEXT": "Obecnie obserwujesz parti\u0119 tego gracza.", "GLOBAL_FRIENDLYCHALLENGE_QUEST_REWARD_AT_LIMIT": "Osi\u0105gni\u0119to dzienny limit nagr\u00f3d z wyzwania znajomego.", "GLOBAL_FRIENDLYCHALLENGE_REWARD_CONCEDED_YOUR_OPPONENT": "Tw\u00f3j przeciwnik wyszed\u0142 z gry zbyt szybko, przez co nie mo\u017cemy przyzna\u0107 ci nagrody.", "GLOBAL_FRIENDLYCHALLENGE_REWARD_CONCEDED_YOURSELF": "Nast\u0105pi\u0142o zbyt szybkie wyj\u015bcie z gry, przez co nie mo\u017cemy przyzna\u0107 ci nagrody.", "GLOBAL_GAME_MENU": "Menu gry", "GLOBAL_GAME_MENU_BUTTON_DOWNLOAD_MANAGER": "Pobierane", "GLOBAL_GAME_MENU_BUTTON_DOWNLOAD_MANAGER_LOCKED_TOOLTIP": "Tutaj mo\u017cesz zarz\u0105dza\u0107 pobieraniem plik\u00f3w w Hearthstone. Opcja jest dost\u0119pna tylko w menu g\u0142\u00f3wnym.", "GLOBAL_GAME_MENU_BUTTON_DOWNLOAD_MANAGER_LOCKED_TOOLTIP_TITLE": "Pobierane", "GLOBAL_GAME_QUEUE_TIME_IN_QUEUE": "Czas w kolejce", "GLOBAL_GAME_QUEUE_WAIT_TIME": "Czas oczekiwania", "GLOBAL_GOLD_REWARD_ALREADY_CAPPED": "Ju\u017c uda\u0142o ci si\u0119 dzi\u015b zarobi\u0107 {0} szt. z\u0142ota.", "GLOBAL_GOLD_REWARD_BAD_RATING": "Ty lub tw\u00f3j przeciwnik nie spe\u0142niacie wymaga\u0144 klasyfikacyjnych do zarabiania z\u0142ota.", "GLOBAL_GOLD_REWARD_OVER_CAIS": "Nie mo\u017cesz otrzyma\u0107 wi\u0119cej z\u0142ota z powodu systemu CAIS.", "GLOBAL_GOLD_REWARD_SHORT_GAME_BY_TIME": "Twoja rozgrywka nie spe\u0142ni\u0142a wymaga\u0144 czasowych do przyznania z\u0142ota.", "GLOBAL_HEALTH": "Zdrowie", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_CAIS_ACTIVE": "System CAIS aktywny", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_LESS_THAN_THREE_HOURS": "\u60a8\u7d2f\u8ba1\u5728\u7ebf\u65f6\u95f4\u5df2\u6ee1{0}\u5c0f\u65f6\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_MORE_THAN_FIVE_HOURS": "\u60a8\u5df2\u8fdb\u5165\u4e0d\u5065\u5eb7\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\uff0c\u4e3a\u4e86\u60a8\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u8bf7\u60a8\u7acb\u5373\u4e0b\u7ebf\u4f11\u606f\u3002\u5982\u4e0d\u4e0b\u7ebf\uff0c\u60a8\u7684\u8eab\u4f53\u5c06\u53d7\u5230\u635f\u5bb3\uff0c\u60a8\u7684\u6536\u76ca\u5df2\u964d\u4e3a\u96f6\uff0c\u76f4\u5230\u60a8\u7684\u7d2f\u8ba1\u4e0b\u7ebf\u65f6\u95f4\u6ee15\u5c0f\u65f6\u540e\uff0c\u624d\u80fd\u6062\u590d\u6b63\u5e38\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_MORE_THAN_FIVE_HOURS_PHONE": "\u60a8\u5df2\u8fdb\u5165\u4e0d\u5065\u5eb7\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\uff0c\u4e3a\u4e86\u60a8\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u8bf7\u60a8\u7acb\u5373\u4e0b\u7ebf\u4f11\u606f\u3002\u5982\u4e0d\u4e0b\u7ebf\uff0c\u60a8\u7684\u8eab\u4f53\u5c06\u53d7\u5230\u635f\u5bb3\uff0c\\n\u60a8\u7684\u6536\u76ca\u5df2\u964d\u4e3a\u96f6\uff0c\u76f4\u5230\u60a8\u7684\u7d2f\u8ba1\u4e0b\u7ebf\u65f6\u95f4\u6ee15\u5c0f\u65f6\u540e\uff0c\u624d\u80fd\u6062\u590d\u6b63\u5e38\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_STARTUP_MESSAGE": "\u62b5\u5236\u4e0d\u826f\u6e38\u620f\uff0c\u62d2\u7edd\u76d7\u7248\u6e38\u620f\u3002 \\n\u6ce8\u610f\u81ea\u6211\u4fdd\u62a4\uff0c\u8c28\u9632\u53d7\u9a97\u4e0a\u5f53\u3002\\n\u9002\u5ea6\u6e38\u620f\u76ca\u8111\uff0c\u6c89\u8ff7\u6e38\u620f\u4f24\u8eab\u3002\\n\u5408\u7406\u5b89\u6392\u65f6\u95f4\uff0c\u4eab\u53d7\u5065\u5eb7\u751f\u6d3b\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_STARTUP_SUBTEXT": "ISBN\uff1a978-7-900262-36-3 \u7248\u7f72\u6279\u53f7\uff1a\u65b0\u51fa\u5ba1\u5b57[2013]1510\u53f7 \u6caa\u7f51\u6587[2017]9633-727\u53f7\\n\u6587\u7f51\u8fdb\u5b57[2013]029\u53f7 \u8457\u4f5c\u6743\uff1a\u66b4\u96ea\u5a31\u4e50\u6709\u9650\u516c\u53f8 \u51fa\u7248\u5355\u4f4d\uff1a\u91d1\u62a5\u7535\u5b50\u97f3\u50cf\u51fa\u7248\u4e2d\u5fc3", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_THREE_HOURS": "\u60a8\u7d2f\u8ba1\u5728\u7ebf\u65f6\u95f4\u5df2\u6ee1{0}\u5c0f\u65f6\uff0c\u8bf7\u60a8\u4e0b\u7ebf\u4f11\u606f\uff0c\u505a\u9002\u5f53\u8eab\u4f53\u6d3b\u52a8\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_THREE_TO_FIVE_HOURS": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u8fdb\u5165\u75b2\u52b3\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\uff0c\u60a8\u7684\u6e38\u620f\u6536\u76ca\u5c06\u964d\u4e3a\u6b63\u5e38\u503c\u76840%\uff0c\u4e3a\u4e86\u60a8\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u8bf7\u5c3d\u5feb\u4e0b\u7ebf\u4f11\u606f\uff0c\u505a\u9002\u5f53\u8eab\u4f53\u6d3b\u52a8\uff0c\u5408\u7406\u5b89\u6392\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_CHINA_THREE_TO_FIVE_HOURS_PHONE": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u8fdb\u5165\u75b2\u52b3\u6e38\u620f\u65f6\u95f4\uff0c\u60a8\u7684\u6e38\u620f\u6536\u76ca\u5c06\u964d\u4e3a\u6b63\u5e38\u503c\u76840%\uff0c\u4e3a\u4e86\u60a8\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\\n\u8bf7\u5c3d\u5feb\u4e0b\u7ebf\u4f11\u606f\uff0c\u505a\u9002\u5f53\u8eab\u4f53\u6d3b\u52a8\uff0c\u5408\u7406\u5b89\u6392\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u3002", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_KOREA_STARTUP_MESSAGE": "\ubcf8 \uac8c\uc784\ubb3c\uc740 \ub9cc 12\uc138 \uc774\uc6a9\uac00 \uac8c\uc784\uc73c\ub85c\uc11c \ud574\ub2f9 \uc5f0\ub839 \ubbf8\ub9cc\uc758 \uccad\uc18c\ub144\uc774 \uc774\uc6a9\ud558\uae30\uc5d0 \ubd80\uc801\uc808\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubc18\ub4dc\uc2dc \ubcf4\ud638\uc790\uc758 \uc9c0\ub3c4 \uac10\ub3c5\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_TOAST": "\uac8c\uc784\uc744 \ud50c\ub808\uc774\ud55c\uc9c0 {0}\uc2dc\uac04 \uc9c0\ub0ac\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacfc\ub3c4\ud55c \uac8c\uc784\uc774\uc6a9\uc740 \uc815\uc0c1\uc801\uc778 \uc77c\uc0c1\uc0dd\ud65c\uc5d0 \uc9c0\uc7a5\uc744 \uc904 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4", "GLOBAL_HEALTHY_GAMING_TOAST_OVER_THRESHOLD": "Grasz ju\u017c {0} |4(godzin\u0119,godziny,godzin}. To zdecydowanie zbyt d\u0142ugo.", "GLOBAL_HELP": "Pomoc", "GLOBAL_HERO_LEVEL_NEXT_REWARD_TITLE": "Nagroda na poziomie {0}:", "GLOBAL_HERO_LEVEL_REWARD_ARCANE_DUST": "Tajemny py\u0142: {0}", "GLOBAL_HERO_LEVEL_REWARD_BOOSTER": "{0} pakiety kart", "GLOBAL_HERO_LEVEL_REWARD_GOLD": "Z\u0142oto: {0}", "GLOBAL_HERO_LEVEL_REWARD_GOLDEN_CARD": "{1} ({0})", "GLOBAL_HERO_WINS": "Zwyci\u0119stwa: {0}/{1}", "GLOBAL_HERO_WINS_PAST_MAX": "Zwyci\u0119stwa: {0}", "GLOBAL_HERO_WINS_PAST_MAX_PHONE": "Zwyci\u0119stwa: {0}", "GLOBAL_HERO_WINS_PHONE": "Zwyci\u0119stwa: {0}/{1}", "GLOBAL_HEROIC_BRAWL": "Heroiczna B\u00f3jka", "GLOBAL_HIDE": "Ukryj", "GLOBAL_IN_PROGRESS_REWARD_CHEST_INSTRUCTIONS": "Wygraj jeszcze {0} |4(parti\u0119,partie,partii), aby otrzyma\u0107 sezonow\u0105 skrzyni\u0119!\\n(Zostanie odblokowane w nast\u0119pnym miesi\u0105cu)", "GLOBAL_JOIN": "Do\u0142\u0105cz", "GLOBAL_KEYWORD_ADAPT": "Adaptuj", "GLOBAL_KEYWORD_ADAPT_TEXT": "Wybierz jedn\u0105 z trzech premii.", "GLOBAL_KEYWORD_ALLIANCE": "Przymierze", "GLOBAL_KEYWORD_ALLIANCE_TEXT": "Do Przymierza zaliczaj\u0105 si\u0119 Draenei, Krasnoludy, Gnomy, Ludzie, Nocne elfy i Worgeni.", "GLOBAL_KEYWORD_ALLIED": "Sojusznik", "GLOBAL_KEYWORD_ALLIED_TEXT": "Gdy wybierzesz ten skarb, tw\u00f3j bohater zmieni klas\u0119 na jedn\u0105 z sojuszniczych klas.", "GLOBAL_KEYWORD_ATTACK_MERC": "Atak", "GLOBAL_KEYWORD_ATTACK_REF_TEXT_MERC": "Atakuje posta\u0107 oraz otrzymuje obra\u017cenia od wroga.", "GLOBAL_KEYWORD_ATTACK_TEXT_MERC": "Atakuje posta\u0107 oraz otrzymuje obra\u017cenia od wroga.", "GLOBAL_KEYWORD_AUTOATTACK": "Automatyczny atak", "GLOBAL_KEYWORD_AUTOATTACK_TEXT": "Nie mo\u017ce atakowa\u0107, ale robi co\u015b na koniec twojej tury.", "GLOBAL_KEYWORD_AUTOCAST": "Automatyczne u\u017cycie", "GLOBAL_KEYWORD_AUTOCAST_TEXT": "Ta moc specjalna MUSI by\u0107 u\u017cyta co tur\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_AVENGE": "Pomsta (X)", "GLOBAL_KEYWORD_AVENGE_TEXT": "Robi co\u015b, gdy przyja\u017ani stronnicy (X) zgin\u0105 w walce.", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_BUY_BUDDY": "Zdob\u0105d\u017a towarzysza", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_BUY_BUDDY_2": "Zdob\u0105d\u017a 2 towarzyszy", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_BUY_BUDDY_2_TEXT": "Zwyci\u0119stwo/remis \u2013 kosztuje (3) mniej.\\nPrzegrana \u2013 kosztuje (2) mniej", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_BUY_BUDDY_TEXT": "Zwyci\u0119stwo/remis \u2013 kosztuje (3) mniej.\\nPrzegrana \u2013 kosztuje (2) mniej", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_FREEZE": "Zamro\u017cenie", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_FREEZE_TEXT": "Zamro\u017ceni stronnicy zostaj\u0105 w sklepie w nast\u0119pnej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_PUTRICIDESCREATION": "Tw\u00f3r Przebrzyda", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_PUTRICIDESCREATION_TEXT": "Nie mo\u017ce zosta\u0107 potrojony.", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_QUEST": "Zadanie", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_QUEST_TEXT": "Uko\u0144cz, aby otrzyma\u0107 nagrod\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_REBORN": "Odrodzenie", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_REBORN_TEXT": "Gdy zginie po raz pierwszy, przyzywa now\u0105 kopi\u0119 z 1 pkt. zdrowia.", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_STEALTH": "Ukrycie", "GLOBAL_KEYWORD_BACON_STEALTH_TEXT": "Ten stronnik nie mo\u017ce by\u0107 atakowany, dop\u00f3ki sam nie zaatakuje.", "GLOBAL_KEYWORD_BATTLECRY": "Okrzyk bojowy", "GLOBAL_KEYWORD_BATTLECRY_TEXT": "Efekt wywo\u0142ywany po zagraniu karty.", "GLOBAL_KEYWORD_BATTLECRY_TEXT_MERC": "Robi co\u015b po zagraniu z twojej r\u0119ki albo po przyzwaniu przez Najemnika.", "GLOBAL_KEYWORD_BENCH_MERC": "Rezerwa", "GLOBAL_KEYWORD_BENCH_MERC_TEXT": "Robi co\u015b, gdy ten Najemnik jest w rezerwie.", "GLOBAL_KEYWORD_BLEED": "Krwawa rana", "GLOBAL_KEYWORD_BLEED_TEXT": "Krwawi\u0105ce postacie otrzymuj\u0105 obra\u017cenia na koniec ka\u017cdej tury. Krwawienie mo\u017cna usun\u0105\u0107, przywracaj\u0105c zdrowie.", "GLOBAL_KEYWORD_BLOOD_GEM": "Krwawy klejnot", "GLOBAL_KEYWORD_BLOOD_GEM_TEXT": "Zakl\u0119cie, kt\u00f3re daje stronnikowi {0}.", "GLOBAL_KEYWORD_BLOOD_GEM_TEXT_ADDITIONAL": "\\nTwoje daj\u0105 {0}.", "GLOBAL_KEYWORD_BONUSEFFECTS": "Efekty dodatkowe", "GLOBAL_KEYWORD_BONUSEFFECTS_TEXT": "Boska tarcza, Kradzie\u017c \u017cycia, Trucizna, Odrodzenie, Zryw, Ukrycie, Prowokacja, Furia wichru", "GLOBAL_KEYWORD_BOSS": "Boss", "GLOBAL_KEYWORD_BOSS_TEXT": "Gracze wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105, aby pokona\u0107 Bossa.", "GLOBAL_KEYWORD_CASTS_WHEN_DRAWN": "Zagraj po dobraniu", "GLOBAL_KEYWORD_CASTS_WHEN_DRAWN_TEXT": "Zostaje automatycznie zagrana po dobraniu, po czym dobierasz kolejn\u0105 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_CHARGE": "Szar\u017ca", "GLOBAL_KEYWORD_CHARGE_MERC": "Szar\u017ca", "GLOBAL_KEYWORD_CHARGE_MERC_TEXT": "Atakuje wybrany cel od razu po przywo\u0142aniu.", "GLOBAL_KEYWORD_CHARGE_TEXT": "Mo\u017ce natychmiast zaatakowa\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_COLOSSAL": "Kolos +X", "GLOBAL_KEYWORD_COLOSSAL_TEXT": "Po przyzwaniu tworzy X dodatkowych element\u00f3w.", "GLOBAL_KEYWORD_COMBO": "Kombinacja", "GLOBAL_KEYWORD_COMBO_MERC": "Kombinacja", "GLOBAL_KEYWORD_COMBO_TEXT": "Premia, je\u015bli w tej turze uda\u0142o ci si\u0119 zagra\u0107 ju\u017c kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_COMBO_TEXT_MERC": "Premia, je\u015bli twoja dru\u017cyna zagra\u0142a zdolno\u015b\u0107 w tej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_CORPSE": "Trup", "GLOBAL_KEYWORD_CORPSE_TEXT": "Zasoby otrzymywane po \u015bmierci przyjaznego stronnika.", "GLOBAL_KEYWORD_CORRUPT": "Splugawienie", "GLOBAL_KEYWORD_CORRUPT_TEXT": "Ulepsza si\u0119 w r\u0119ce, gdy zagrasz kart\u0119 o wy\u017cszym koszcie.", "GLOBAL_KEYWORD_CORRUPTEDCARD": "Splugawieniec", "GLOBAL_KEYWORD_CORRUPTEDCARD_TEXT": "Ulepszono dzi\u0119ki karcie o wy\u017cszym koszcie.", "GLOBAL_KEYWORD_COUNTER": "Kontra", "GLOBAL_KEYWORD_COUNTER_TEXT": "Karta, kt\u00f3ra zostanie skontrowana, nie ma \u017cadnego efektu.", "GLOBAL_KEYWORD_CRITICAL_DAMAGE": "Krytyczne obra\u017cenia", "GLOBAL_KEYWORD_CRITICAL_DAMAGE_TEXT": "Otrzymuje podw\u00f3jne obra\u017cenia ze wszystkich \u017ar\u00f3de\u0142.", "GLOBAL_KEYWORD_CTHUN": "C'Thun, Przedwieczny B\u00f3g", "GLOBAL_KEYWORD_CTHUN_TEXT": "C'Thun otrzymuje wzmocnienia bez wzgl\u0119du na to, gdzie si\u0119 znajduje!", "GLOBAL_KEYWORD_DEATHBLOW": "Cios ko\u0144cz\u0105cy", "GLOBAL_KEYWORD_DEATHBLOW_TEXT": "Robi co\u015b, kiedy zabije posta\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_DEATHRATTLE": "Agonia", "GLOBAL_KEYWORD_DEATHRATTLE_TEXT": "Robi co\u015b, kiedy ginie.", "GLOBAL_KEYWORD_DISCOVER": "Odkryj", "GLOBAL_KEYWORD_DISCOVER_MERC": "Odkryj", "GLOBAL_KEYWORD_DISCOVER_TEXT": "Wybierz jedn\u0105 z trzech kart i dodaj j\u0105 do twojej r\u0119ki.", "GLOBAL_KEYWORD_DISCOVER_TEXT_MERC": "Wybierz jedn\u0105 z trzech zdolno\u015bci do u\u017cycia w tej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_DIVINE_SHIELD": "Boska tarcza", "GLOBAL_KEYWORD_DIVINE_SHIELD_REF_TEXT": "Stronnik z Bosk\u0105 tarcz\u0105 ignoruje pierwsze otrzymane obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_DIVINE_SHIELD_TEXT": "Zignoruj pierwsze obra\u017cenia otrzymane przez tego stronnika.", "GLOBAL_KEYWORD_DONT_PICK_FROM_SUBSETS": "[WIP] Nie mo\u017cna odkry\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_DONT_PICK_FROM_SUBSETS_TEXT": "[WIP] Nie mo\u017cna odkry\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_DORMANT": "W stanie u\u015bpienia", "GLOBAL_KEYWORD_DORMANT_TEXT": "Stronnik nietykalny dla obu graczy.", "GLOBAL_KEYWORD_DREDGE": "Wy\u0142\u00f3w kart\u0119", "GLOBAL_KEYWORD_DREDGE_TEXT": "Sp\u00f3jrz na 3 dolne karty z_twojej talii.\\nUmie\u015b\u0107 jedn\u0105 na szczycie.", "GLOBAL_KEYWORD_ECHO": "Echo", "GLOBAL_KEYWORD_ECHO_TEXT": "W turze, w kt\u00f3rej zagrasz t\u0119 kart\u0119, mo\u017cesz zagra\u0107 j\u0105 ponownie. Koszt kopii nie mo\u017ce by\u0107 ni\u017cszy ni\u017c (1).", "GLOBAL_KEYWORD_ELUSIVE": "Nieuchwytno\u015b\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_ELUSIVE_REF_TEXT": "Nie mo\u017cna wybra\u0107 jako cel zakl\u0119\u0107 lub mocy specjalnych.", "GLOBAL_KEYWORD_ELUSIVE_TEXT": "Nie mo\u017cna wybra\u0107 jako cel zakl\u0119\u0107 lub mocy specjalnych.", "GLOBAL_KEYWORD_ELVES_MERC": "Elfy", "GLOBAL_KEYWORD_ELVES_MERC_TEXT": "W\u015br\u00f3d Elf\u00f3w znajdziesz: Krwawe Elfy i Nocne Elfy", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER": "Inwokuj", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_PRIEST": "Inwokuj: Kap\u0142an", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_PRIEST_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Dodaj losowego stronnika kap\u0142ana do twojej r\u0119ki).", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_ROGUE": "Inwokuj: \u0141otr", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_ROGUE_COLLECTION_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Dodaj S\u0142ugusa do twojej r\u0119ki).", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_ROGUE_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Dodaj S\u0142ugusa do twojej r\u0119ki).", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_SHAMAN": "Inwokuj: Szaman", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_SHAMAN_COLLECTION_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Przyzwij \u017bywio\u0142aka 2/1 ze Zrywem).", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_SHAMAN_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Przyzwij \u017bywio\u0142aka 2/1 ze Zrywem).", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_WARLOCK": "Inwokuj: Czarnoksi\u0119\u017cnik", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_WARLOCK_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Przyzwij dwa Chochliki 1/1).", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_WARRIOR": "Inwokuj: Wojownik", "GLOBAL_KEYWORD_EMPOWER_WARRIOR_TEXT": "U\u017cyj mocy Galakronda. (Daj twojemu bohaterowi +3 do ataku w_tej turze).", "GLOBAL_KEYWORD_ENRAGED_TOOLTIP": "Sza\u0142", "GLOBAL_KEYWORD_ENRAGED_TOOLTIP_TEXT": "Kiedy ten stronnik jest ranny, zyskuje now\u0105 moc.", "GLOBAL_KEYWORD_EVILZUG": "S\u0142ugus", "GLOBAL_KEYWORD_EVILZUG_TEXT": "S\u0142ugusy to stronnicy o koszcie (1) z Okrzykiem bojowym.", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE": "Wykop", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_COMMON": "Zwyk\u0142y", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_EPIC": "Epicki", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_GAMEPLAY": "Wykopuj coraz rzadsze skarby. {0} powoduje zresetowanie.\\nNast\u0119pny: {1}", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_LEGENDARY": "Legendarny", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_RARE": "Rzadki", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_REF_TEXT": "Wykopuj coraz rzadsze skarby. Resetuje si\u0119 po osi\u0105gni\u0119ciu najwy\u017cszej rzadko\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_EXCAVATE_TEXT": "Wykopuj coraz rzadsze skarby. Resetuje si\u0119 po osi\u0105gni\u0119ciu najwy\u017cszej rzadko\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_EXPLORER_MERC": "Odkrywca", "GLOBAL_KEYWORD_EXPLORER_MERC_TEXT": "Odkrywcy to: Reno, Brann, Eliza, P\u0142etwin i Odkrywczy amalgamat.", "GLOBAL_KEYWORD_FATIGUE": "Zm\u0119czenie", "GLOBAL_KEYWORD_FATIGUE_TEXT": "Obra\u017cenia otrzymywane, gdy usi\u0142ujesz dobra\u0107 kart\u0119 z pustej talii.", "GLOBAL_KEYWORD_FINALE": "Fina\u0142", "GLOBAL_KEYWORD_FINALE_TEXT": "Premia po wydaniu ca\u0142ej pozosta\u0142ej many na t\u0119 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_FLOOPY": "Flu\u015b Farmiglut", "GLOBAL_KEYWORD_FLOOPY_TEXT": "Przemienia si\u0119, gdy zagrasz stronnika.", "GLOBAL_KEYWORD_FORGE": "Wykuj", "GLOBAL_KEYWORD_FORGE_TEXT": "Przeci\u0105gnij do twojej talii, aby wyda\u0107 (2) kryszta\u0142y many na ulepszenie.", "GLOBAL_KEYWORD_FORGED": "Wykucie", "GLOBAL_KEYWORD_FORGED_TEXT": "Ulepszony po przeci\u0105gni\u0119ciu do talii i wydaniu (2) kryszta\u0142\u00f3w many.", "GLOBAL_KEYWORD_FREEZE": "Zamro\u017cenie", "GLOBAL_KEYWORD_FREEZE_TEXT": "Zamro\u017cone postaci trac\u0105 sw\u00f3j nast\u0119pny atak.", "GLOBAL_KEYWORD_FREEZE_TEXT_MERC": "Zamro\u017cone postaci trac\u0105 swoj\u0105 nast\u0119pn\u0105 zdolno\u015b\u0107 w tej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_FRENZY": "Ob\u0142\u0119d", "GLOBAL_KEYWORD_FRENZY_TEXT": "Jednorazowy efekt, gdy stronnik prze\u017cyje otrzymane obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_FROZEN": "Zamro\u017cenie", "GLOBAL_KEYWORD_FROZEN_TEXT": "Traci sw\u00f3j nast\u0119pny atak.", "GLOBAL_KEYWORD_FROZEN_TEXT_MERC": "Traci swoj\u0105 nast\u0119pn\u0105 zdolno\u015b\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_GALAKROND": "Galakrond", "GLOBAL_KEYWORD_GALAKROND_COLLECTION_TEXT": "Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tej karty w talii kap\u0142ana, \u0142otra, szamana, czarnoksi\u0119\u017cnika lub wojownika.", "GLOBAL_KEYWORD_GRIMY_GOONS": "Pos\u0119pne Zbiry", "GLOBAL_KEYWORD_GRIMY_GOONS_COLLECTION_TEXT": "Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tej karty w talii \u0142owcy, paladyna lub wojownika.", "GLOBAL_KEYWORD_HEALING_POWER": "Moc uzdrawiania", "GLOBAL_KEYWORD_HEALING_POWER_TEXT": "Twoje zdolno\u015bci uzdrawiaj\u0105ce przywracaj\u0105 dodatkowe zdrowie.", "GLOBAL_KEYWORD_HONORABLEKILL": "Honorowe zab\u00f3jstwo", "GLOBAL_KEYWORD_HONORABLEKILL_TEXT": "Zadaj w twojej turze dok\u0142adne wymagane obra\u017cenia, aby uzyska\u0107 korzy\u015b\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_HORDE": "Horda", "GLOBAL_KEYWORD_HORDE_TEXT": "Do Hordy zaliczaj\u0105 si\u0119 Krwawe elfy, Gobliny, P\u00f3\u0142orki, Ogry, Orki, Taureni, Trolle i Nieumarli.", "GLOBAL_KEYWORD_IMMUNE": "Niewra\u017cliwo\u015b\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_IMMUNE_REF_TEXT": "Niewra\u017cliwym postaciom nie mo\u017cna zada\u0107 obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_IMMUNE_TEXT": "Nie otrzymuje obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_INFUSE": "Nasy\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_INFUSE_TEXT": "Ulepsza si\u0119 w r\u0119ce, gdy zgin\u0105 przyja\u017ani stronnicy (X).", "GLOBAL_KEYWORD_INFUSED": "Nasycenie", "GLOBAL_KEYWORD_INFUSED_TEXT": "Ulepszone w r\u0119ce, gdy zgin\u0119li przyja\u017ani stronnicy (X).", "GLOBAL_KEYWORD_INSPIRE": "Inspiracja", "GLOBAL_KEYWORD_INSPIRE_TEXT": "Robi co\u015b, gdy u\u017cyjesz twojej mocy specjalnej.", "GLOBAL_KEYWORD_JADE_GOLEM": "Nefrytowy Golem", "GLOBAL_KEYWORD_JADE_GOLEM_COLLECTION_TEXT": "Tw\u00f3j pierwszy Nefrytowy Golem ma 1/1. Ka\u017cdy kolejny otrzymuje +1/+1.", "GLOBAL_KEYWORD_JADE_GOLEM_TEXT": "Ka\u017cdy Nefrytowy Golem jest o +1/+1 mocniejszy ni\u017c poprzedni.", "GLOBAL_KEYWORD_JADE_LOTUS": "Nefrytowy Lotos", "GLOBAL_KEYWORD_JADE_LOTUS_COLLECTION_TEXT": "Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tej karty w talii druida, \u0142otra lub szamana.", "GLOBAL_KEYWORD_KABAL": "Konfraternia", "GLOBAL_KEYWORD_KABAL_COLLECTION_TEXT": "Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tej karty w talii kap\u0142ana, maga lub czarnoksi\u0119\u017cnika.", "GLOBAL_KEYWORD_LIFESTEAL": "Kradzie\u017c \u017cycia", "GLOBAL_KEYWORD_LIFESTEAL_TEXT": "Zadane obra\u017cenia lecz\u0105 twojego bohatera.", "GLOBAL_KEYWORD_MANATHIRST": "Manomania (X)", "GLOBAL_KEYWORD_MANATHIRST_TEXT": "Premia otrzymywana, gdy masz okre\u015blon\u0105 liczb\u0119 kryszta\u0142\u00f3w many.", "GLOBAL_KEYWORD_MEGAWINDFURY": "Megafuria wichru", "GLOBAL_KEYWORD_MEGAWINDFURY_TEXT": "Mo\u017ce atakowa\u0107 cztery razy w ci\u0105gu tury.", "GLOBAL_KEYWORD_MINI": "Miniatura", "GLOBAL_KEYWORD_MINI_REF_TEXT": "Kosztuj\u0105ca (1) kopia 1/1 innej karty.", "GLOBAL_KEYWORD_MINI_TEXT": "Kosztuj\u0105ca (1) kopia 1/1 innej karty.", "GLOBAL_KEYWORD_MINIATURIZE": "Miniaturyzacja", "GLOBAL_KEYWORD_MINIATURIZE_TEXT": "Otrzymujesz kopi\u0119 1/1 tej karty o koszcie (1).", "GLOBAL_KEYWORD_MINION_TYPE_REFERENCE": "Rodzaj stronnika", "GLOBAL_KEYWORD_MINION_TYPE_REFERENCE_TEXT": "Bestia, Demon, Smok, Mech, Murlok, Pirat oraz Totem.", "GLOBAL_KEYWORD_MODULAR": "Magnetyzm", "GLOBAL_KEYWORD_MODULAR_TEXT": "Zagraj na lewo od Mecha, aby po\u0142\u0105czy\u0107 obie karty!", "GLOBAL_KEYWORD_OFFHAND": "Przedmiot podr\u0119czny", "GLOBAL_KEYWORD_OFFHAND_TEXT": "Niezniszczalny. Nie mo\u017cna go zaczarowa\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_OUTCAST": "Wyrzutek", "GLOBAL_KEYWORD_OUTCAST_TEXT": "Premia po zagraniu z lewego lub prawego skraju r\u0119ki.", "GLOBAL_KEYWORD_OVERHEAL": "Naduzdrowienie", "GLOBAL_KEYWORD_OVERHEAL_TEXT": "Premia po przywr\u00f3ceniu zdrowia powy\u017cej maksymalnego poziomu.", "GLOBAL_KEYWORD_OVERKILL": "Rze\u017a", "GLOBAL_KEYWORD_OVERKILL_TEXT": "Zadaj w twojej turze nadmiarowe obra\u017cenia, aby uzyska\u0107 korzy\u015b\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_OVERLOAD": "Przeci\u0105\u017cenie: X", "GLOBAL_KEYWORD_OVERLOAD_REF_TEXT": "Karty z Przeci\u0105\u017ceniem ograniczaj\u0105 twoj\u0105 man\u0119 w nast\u0119pnej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_OVERLOAD_TEXT": "W nast\u0119pnej turze masz X mniej many.", "GLOBAL_KEYWORD_PASSIVE": "Pasywne dzia\u0142anie", "GLOBAL_KEYWORD_PASSIVE_TEXT": "Trwa\u0142y efekt w bie\u017c\u0105cej przygodzie.", "GLOBAL_KEYWORD_POISONOUS": "Trucizna", "GLOBAL_KEYWORD_POISONOUS_TEXT": "Zniszcz ka\u017cdego stronnika zranionego przez t\u0119 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_QUEST": "Zadanie", "GLOBAL_KEYWORD_QUEST_TEXT": "Zaczyna w twojej r\u0119ce startowej. Uko\u0144cz, aby otrzyma\u0107 nagrod\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_QUESTLINE": "Seria zada\u0144", "GLOBAL_KEYWORD_QUESTLINE_TEXT": "Zaczyna w twojej r\u0119ce startowej. Uko\u0144cz, aby otrzyma\u0107 nagrod\u0119 (do 3 razy)!", "GLOBAL_KEYWORD_QUICKDRAW": "Szybkostrza\u0142", "GLOBAL_KEYWORD_QUICKDRAW_REF_TEXT": "Premia otrzymywana, je\u015bli ta karta trafi\u0142a do twojej r\u0119ki w tej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_QUICKDRAW_TEXT": "Premia otrzymywana, je\u015bli ta karta trafi\u0142a do twojej r\u0119ki w tej turze.", "GLOBAL_KEYWORD_REBORN": "Odrodzenie", "GLOBAL_KEYWORD_REBORN_TEXT": "Gdy zginie po raz pierwszy, odrodzi si\u0119\\nz 1 pkt. zdrowia.", "GLOBAL_KEYWORD_RECRUIT": "Rekrutuj", "GLOBAL_KEYWORD_RECRUIT_TEXT": "Przyzwij stronnika z twojej talii.", "GLOBAL_KEYWORD_REFRESH": "Od\u015bwie\u017c", "GLOBAL_KEYWORD_REFRESH_MERC": "Od\u015bwie\u017c", "GLOBAL_KEYWORD_REFRESH_MERC_TEXT": "Skr\u00f3\u0107 czas odnowienia o (X).", "GLOBAL_KEYWORD_REFRESH_TEXT": "Zast\u0105p karty w_Karczmie nowymi.", "GLOBAL_KEYWORD_REVIVE": "O\u017cywienie (X)", "GLOBAL_KEYWORD_REVIVE_TEXT": "Powraca na plansz\u0119 po okre\u015blonej liczbie tur od zniszczenia.", "GLOBAL_KEYWORD_ROOT": "Zakorzenienie", "GLOBAL_KEYWORD_ROOT_TEXT": "Zakorzeniona posta\u0107 nie mo\u017ce atakowa\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_RUSH": "Zryw", "GLOBAL_KEYWORD_RUSH_TEXT": "Mo\u017ce natychmiast zaatakowa\u0107 stronnik\u00f3w.", "GLOBAL_KEYWORD_RUSH_TEXT_MERC": "Atakuje od razu po przywo\u0142aniu.", "GLOBAL_KEYWORD_SECRET": "Sekret", "GLOBAL_KEYWORD_SECRET_TEXT": "Zdolno\u015b\u0107 pozostaje ukryta, a\u017c do chwili spe\u0142nienia okre\u015blonego warunku w turze przeciwnika.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_ADDS_POISONOUS_TEXT": "Dodaje Trucizn\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_ADDS_SPELL_DAMAGE_TEXT": "Dodaje Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 +1.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_ADDS_STEALTH_TEXT": "Dodaje Ukrycie.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_MINION_TEXT": "Na pocz\u0105tku twojej tury przemienia si\u0119 w nowego stronnika.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_SPELL_TEXT": "Na pocz\u0105tku twojej tury przemienia si\u0119 w nowe zakl\u0119cie.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_TEXT": "Na pocz\u0105tku twojej tury przemienia si\u0119 w now\u0105 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_SHIFTING_WEAPON_TEXT": "Na pocz\u0105tku twojej tury przemienia si\u0119 w now\u0105 bro\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SHRINE": "Kapliczka", "GLOBAL_KEYWORD_SHRINE_TEXT": "Powraca na plansz\u0119 3 tury po zniszczeniu.", "GLOBAL_KEYWORD_SIDEQUEST": "Zadanie poboczne", "GLOBAL_KEYWORD_SIDEQUEST_TEXT": "Uko\u0144cz, aby otrzyma\u0107 nagrod\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_SILENCE": "Wyciszenie", "GLOBAL_KEYWORD_SILENCE_MERC": "Wyciszenie", "GLOBAL_KEYWORD_SILENCE_MERC_TEXT": "Usuwa wszelkie teksty, przedmioty, skarby i efekty z karty.", "GLOBAL_KEYWORD_SILENCE_TEXT": "Usuwa wszelkie teksty i efekty z karty.", "GLOBAL_KEYWORD_SPAREPART": "Cz\u0119\u015bci zamienne", "GLOBAL_KEYWORD_SPAREPART_TEXT": "Cz\u0119\u015bci zamienne to zakl\u0119cia o koszcie (1) i pomniejszym efekcie.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLBURST": "Erupcja magii", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLBURST_TEXT": "Jednorazowy efekt po rzuceniu twojego zakl\u0119cia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLCOMBO_MERC": "Kombinacja zakl\u0119\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLCOMBO_REF_TEXT_MERC": "Premia otrzymywana, je\u015bli inny przyjazny Najemnik rzuci\u0142 w_tej turze zakl\u0119cie z_okre\u015blonej szko\u0142y.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLCOMBO_TEXT_MERC": "Premia otrzymywana, je\u015bli inny przyjazny Najemnik rzuci\u0142 w_tej turze zakl\u0119cie z_okre\u015blonej szko\u0142y.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLCRAFT": "Czarodzie\u0142o", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLCRAFT_TEXT": "Otrzymaj tymczasowe zakl\u0119cie co tur\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_ARCANE": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Mocy tajemnej", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_ARCANE_MERC": "Obra\u017cenia Mocy tajemnej", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_ARCANE_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Mocy tajemnej zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_ARCANE_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Mocy tajemnej twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_ARCANE_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Mocy tajemnej zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_ARCANE_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Mocy tajemnej twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FEL": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Spaczenia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FEL_MERC": "Obra\u017cenia Spaczenia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FEL_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Spaczenia zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FEL_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Spaczenia twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FEL_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Spaczenia zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FEL_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Spaczenia twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FIRE": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Ognia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FIRE_MERC": "Obra\u017cenia Ognia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FIRE_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Ognia zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FIRE_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Ognia twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FIRE_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Ognia zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FIRE_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Ognia twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FROST": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Lodu", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FROST_MERC": "Obra\u017cenia Lodu", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FROST_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Lodu zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FROST_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Lodu twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FROST_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Lodu zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_FROST_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Lodu twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_HOLY": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 \u015awi\u0119to\u015bci", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_HOLY_MERC": "Obra\u017cenia \u015awi\u0119to\u015bci", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_HOLY_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia \u015awi\u0119to\u015bci zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_HOLY_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci \u015awi\u0119to\u015bci twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_HOLY_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 \u015awi\u0119to\u015bci zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_HOLY_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci \u015awi\u0119to\u015bci twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_NATURE": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Natury", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_NATURE_MERC": "Obra\u017cenia Natury", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_NATURE_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Natury zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_NATURE_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Natury twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_NATURE_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Natury zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_NATURE_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Natury twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_PHYSICAL": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Walki bezpo\u015bredniej", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_PHYSICAL_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Walki bezpo\u015bredniej zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_PHYSICAL_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Walki bezpo\u015bredniej zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_SHADOW": "Obra\u017cenia zakl\u0119\u0107 Cienia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_SHADOW_MERC": "Obra\u017cenia Cienia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_SHADOW_REF_TEXT": "Twoje zakl\u0119cia Cienia zadaj\u0105 dodatkowe obra\u017cenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_SHADOW_REF_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Cienia twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_SHADOW_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 Cienia zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_SHADOW_TEXT_MERC": "Zdolno\u015bci Cienia twojej postaci zadaj\u0105 wi\u0119cej obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLPOWER_TEXT": "Twoje karty zakl\u0119\u0107 zadaj\u0105 {0} pkt. dodatkowych obra\u017ce\u0144.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_ARCANE": "Odporno\u015b\u0107 na Moc tajemn\u0105", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_ARCANE_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Mocy tajemnej.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_ARCANE_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Mocy tajemnej.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FEL": "Odporno\u015b\u0107 na Spaczenie", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FEL_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Spaczenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FEL_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Spaczenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FIRE": "Odporno\u015b\u0107 na Ogie\u0144", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FIRE_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Ognia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FIRE_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Ognia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FROST": "Odporno\u015b\u0107 na L\u00f3d", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FROST_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Lodu.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_FROST_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Lodu.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_HOLY": "Odporno\u015b\u0107 na \u015awi\u0119to\u015b\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_HOLY_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci \u015awi\u0119to\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_HOLY_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci \u015awi\u0119to\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_MERC": "Odporno\u015b\u0107 na zakl\u0119cia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_MERC_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od wszystkich zdolno\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_MERC_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od wszystkich zdolno\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_NATURE": "Odporno\u015b\u0107 na Natur\u0119", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_NATURE_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Natury.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_NATURE_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Natury.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_SHADOW": "Odporno\u015b\u0107 na Cie\u0144", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_SHADOW_REF_TEXT": "Otrzymuje mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Cienia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLRESISTANCE_SHADOW_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. mniej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Cienia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_ARCANE": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na Moc tajemn\u0105", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_ARCANE_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Mocy tajemnej.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_ARCANE_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Mocy tajemnej.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FEL": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na Spaczenie", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FEL_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Spaczenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FEL_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Spaczenia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FIRE": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na Ogie\u0144", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FIRE_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Ognia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FIRE_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Ognia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FROST": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na L\u00f3d", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FROST_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Lodu.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_FROST_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Lodu.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_HOLY": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na \u015awi\u0119to\u015b\u0107", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_HOLY_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci \u015awi\u0119to\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_HOLY_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci \u015awi\u0119to\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_MERC": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na zakl\u0119cia", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_MERC_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od wszystkich zdolno\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_MERC_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od wszystkich zdolno\u015bci", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_NATURE": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na Natur\u0119", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_NATURE_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Natury.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_NATURE_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Natury.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_SHADOW": "Wra\u017cliwo\u015b\u0107 na Cie\u0144", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_SHADOW_REF_TEXT": "Otrzymuje wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Cienia.", "GLOBAL_KEYWORD_SPELLWEAKNESS_SHADOW_TEXT": "Otrzymuje o {0} pkt. wi\u0119cej obra\u017ce\u0144 od zdolno\u015bci Cienia.", "GLOBAL_KEYWORD_START_OF_COMBAT": "Pocz\u0105tek walki", "GLOBAL_KEYWORD_START_OF_COMBAT_TEXT": "Robi co\u015b na pocz\u0105tku Fazy walki.", "GLOBAL_KEYWORD_START_OF_GAME": "Pocz\u0105tek gry", "GLOBAL_KEYWORD_START_OF_GAME_TEXT": "Robi co\u015b przed rozpocz\u0119ciem pierwszej tury.", "GLOBAL_KEYWORD_STEALTH": "Ukrycie", "GLOBAL_KEYWORD_STEALTH_REF_TEXT": "Ten stronnik nie mo\u017ce by\u0107 atakowany ani wybrany na cel, dop\u00f3ki sam nie zaatakuje.", "GLOBAL_KEYWORD_STEALTH_REF_TEXT_MERC": "Ta karta nie mo\u017ce by\u0107 atakowana ani wybrana na cel, dop\u00f3ki nie u\u017cyje zdolno\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_STEALTH_TEXT": "Ten stronnik nie mo\u017ce by\u0107 atakowany ani wybrany na cel, dop\u00f3ki sam nie zaatakuje.", "GLOBAL_KEYWORD_STEALTH_TEXT_MERC": "Ta karta nie mo\u017ce by\u0107 atakowana ani wybrana na cel, dop\u00f3ki nie u\u017cyje zdolno\u015bci.", "GLOBAL_KEYWORD_SUMMONED_WHEN_DRAWN": "Przyzwanie po dobraniu", "GLOBAL_KEYWORD_SUMMONED_WHEN_DRAWN_TEXT": "Przyzywa si\u0119 przy dobraniu, po czym dobierasz kolejn\u0105 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_TAUNT": "Prowokacja", "GLOBAL_KEYWORD_TAUNT_REF_TEXT": "Wrogowie musz\u0105 zaatakowa\u0107 stronnik\u00f3w z Prowokacj\u0105.", "GLOBAL_KEYWORD_TAUNT_REF_TEXT_Merc": "Wrogowie musz\u0105 zaatakowa\u0107 postacie z Prowokacj\u0105.", "GLOBAL_KEYWORD_TAUNT_TEXT": "Wrogowie musz\u0105 zaatakowa\u0107 tego stronnika.", "GLOBAL_KEYWORD_TITAN": "Tytan", "GLOBAL_KEYWORD_TITAN_TEXT": "Kliknij Tytana,\\naby u\u017cy\u0107 1 z 3 zdolno\u015bci\\nzamiast atakowa\u0107.", "GLOBAL_KEYWORD_TOOL": "Przyrz\u0105d", "GLOBAL_KEYWORD_TOOL_TEXT": "Przedmiot z aktywn\u0105 zdolno\u015bci\u0105.", "GLOBAL_KEYWORD_TRADE": "Wymiana", "GLOBAL_KEYWORD_TRADE_TEXT": "Przeci\u0105gnij na twoj\u0105 tali\u0119 i wydaj 1 pkt. many, aby dobra\u0107 now\u0105 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_TWINSPELL": "Dwuczar", "GLOBAL_KEYWORD_TWINSPELL_TEXT": "Mo\u017cna rzuci\u0107 dwa razy.", "GLOBAL_KEYWORD_VENOMOUS": "Jad", "GLOBAL_KEYWORD_VENOMOUS_TEXT": "Zniszcz pierwszego stronnika zranionego przez t\u0119 kart\u0119.", "GLOBAL_KEYWORD_WILD": "Dzicz", "GLOBAL_KEYWORD_WILD_TEXT": "Dzikie karty pochodz\u0105 z wcze\u015bniejszych zestaw\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c dozwolone w Standardzie.", "GLOBAL_KEYWORD_WINDFURY": "Furia wichru", "GLOBAL_KEYWORD_WINDFURY_TEXT": "Mo\u017ce atakowa\u0107 dwa razy w turze.", "GLOBAL_KEYWORD_WINDFURY_TEXT_MERC": "Atakuje dwukrotnie przy ka\u017cdym swoim ataku.", "GLOBAL_LANGUAGE_CHANGE_CONFIRM_MESSAGE": "Aktualna czynno\u015b\u0107 zostanie przerwana. Chcesz to zrobi\u0107?", "GLOBAL_LANGUAGE_CHANGE_CONFIRM_TITLE": "Zmieni\u0107 j\u0119zyk?", "GLOBAL_LANGUAGE_CHANGE_OUT_OF_SPACE_MESSAGE": "Potrzebujesz {0} wolnego miejsca na twoim urz\u0105dzeniu, aby kontynuowa\u0107.", "GLOBAL_LANGUAGE_CHANGE_OUT_OF_SPACE_TITLE": "Brak wolnego miejsca!", "GLOBAL_LANGUAGE_DOWNLOAD_VOICE_PACK": "(DEV) Pobrany pakiet d\u017awi\u0119kowy", "GLOBAL_LANGUAGE_DROPDOWN": "J\u0119zyk", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_DEDE": "Deutsch", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ENGB": "English (UK)", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ENUS": "English", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ESES": "Espa\u00f1ol (Espa\u00f1a)", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ESMX": "Espa\u00f1ol (Latinoam\u00e9rica)", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_FRFR": "Fran\u00e7ais", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ITIT": "Italiano", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_JAJP": "\u65e5\u672c\u8a9e", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_KOKR": "\ud55c\uad6d\uc5b4", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_PLPL": "Polski", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_PTBR": "Portugu\u00eas (Brasil)", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_RURU": "\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_THTH": "\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ZHCN": "\u4e2d\u6587\uff08\u7b80\u4f53\uff09", "GLOBAL_LANGUAGE_NATIVE_ZHTW": "\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587(\u53f0\u7063)", "GLOBAL_LEAVE": "Opu\u015b\u0107", "GLOBAL_LEAVE_SPECTATOR_MODE": "Opu\u015b\u0107", "GLOBAL_LEAVE_TUTORIAL": "Wyjd\u017a z samouczka", "GLOBAL_LETTUCE_LOBBY_TITLE": "Wybierz rodzaj gry", "GLOBAL_LETTUCE_REWARD_BANNER_TEXT": "Najemnicy: nagroda", "GLOBAL_LOCATIONS": "Wi\u0119cej", "GLOBAL_LOGIN": "Zaloguj", "GLOBAL_LOGIN_CONFIRM_MESSAGE": "Stracisz aktualne post\u0119py. Chcesz to zrobi\u0107?", "GLOBAL_LOGIN_CONFIRM_TITLE": "Zalogowa\u0107?", "GLOBAL_LOGO_COPYRIGHT": "\u7089\u77f3\u4f20\u8bf4 - \u9b54\u517d\u82f1\u96c4\u4f20 \u00a92016 \u66b4\u96ea\u5a31\u4e50\u80a1\u4efd\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7248\u6743\u6240\u6709 \u7531\u4e0a\u6d77\u7f51\u4e4b\u6613\u7f51\u7edc\u79d1\u6280\u53d1\u5c55\u6709\u9650\u516c\u53f8\u8fd0\u8425", "GLOBAL_LOGOUT": "Wyloguj", "GLOBAL_LOGOUT_CONFIRM_MESSAGE": "Czy na pewno chcesz to zrobi\u0107?", "GLOBAL_LOGOUT_CONFIRM_TITLE": "Wylogowa\u0107?", "GLOBAL_LOSSES": "Przegrane", "GLOBAL_MEDAL_0": "Legenda", "GLOBAL_MEDAL_1": "Karczmarz", "GLOBAL_MEDAL_10": "Ogrzy mag", "GLOBAL_MEDAL_11": "\u0141owca grubego zwierza", "GLOBAL_MEDAL_12": "Dow\u00f3dca Wojennej Pie\u015bni", "GLOBAL_MEDAL_13": "Straszliwy korsarz", "GLOBAL_MEDAL_14": "Dow\u00f3dca rajdu", "GLOBAL_MEDAL_15": "Stra\u017cnik Srebrnej Luny", "GLOBAL_MEDAL_16": "Poszukiwacz przyg\u00f3d", "GLOBAL_MEDAL_17": "Tauren wojownik", "GLOBAL_MEDAL_18": "Uczennica czarownika", "GLOBAL_MEDAL_19": "M\u0142odsza in\u017cynier", "GLOBAL_MEDAL_2": "Czarny Rycerz", "GLOBAL_MEDAL_20": "Tarczownik", "GLOBAL_MEDAL_21": "Majtek z Po\u0142udniowych M\u00f3rz", "GLOBAL_MEDAL_22": "Murlok grabie\u017cca", "GLOBAL_MEDAL_23": "Giermek Argentu", "GLOBAL_MEDAL_24": "Tr\u0119dowaty gnom", "GLOBAL_MEDAL_25": "W\u015bciek\u0142y kurczak", "GLOBAL_MEDAL_3": "Gorej\u0105cy olbrzym", "GLOBAL_MEDAL_4": "G\u00f3rski olbrzym", "GLOBAL_MEDAL_5": "Morski olbrzym", "GLOBAL_MEDAL_6": "Pradrzewiec wojny", "GLOBAL_MEDAL_7": "S\u0142o\u0144cowierca", "GLOBAL_MEDAL_8": "W\u00f3dz Mro\u017anych Wilk\u00f3w", "GLOBAL_MEDAL_9": "Rycerz Srebrnej D\u0142oni", "GLOBAL_MEDAL_ARENA_TOOLTIP_BODY": "Najlepszy klucz, jaki uda\u0142o ci si\u0119 zdoby\u0107 na Arenie.\\nZwyci\u0119stwa: {0}", "GLOBAL_MEDAL_REWARD_CONGRATULATIONS": "Gratulacje!", "GLOBAL_MEDAL_REWARD_DESCRIPTION": "Medale zdobyte w zesz\u0142ym tygodniu", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BEST_RANK_CLASSIC": "Ranga klasyczna: {0}", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BEST_RANK_STANDARD": "Twoja ranga w Standardzie: {0}", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BEST_RANK_TWIST": "Ranga Przeplatanki: {0}", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BEST_RANK_WILD": "Twoja ranga w Dziczy: {0}", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BODY_ARENA_GRAND_MASTER": "Jeste\u015b mistrzem Areny!", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BODY_CLASSIC": "Wygrywaj partie w trybie klasycznym, aby awansowa\u0107 do kolejnej rangi!", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BODY_LEGEND": "Jeste\u015b legend\u0105! Twoja pozycja wewn\u0105trz tej rangi b\u0119dzie si\u0119 zmienia\u0107 z ka\u017cdym rozegranym pojedynkiem.", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BODY_STANDARD": "Wygrywaj partie w Standardzie, aby awansowa\u0107 do kolejnej rangi!", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BODY_TWIST": "Wygrywaj partie w Przeplatance, aby awansowa\u0107 do kolejnej rangi!", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_BODY_WILD": "Wygrywaj partie w Dziczy, aby awansowa\u0107 do kolejnej rangi!", "GLOBAL_MEDAL_TOOLTIP_HEADER": "{0}", "GLOBAL_MEDAL_TOURNAMENT_TOOLTIP_BODY": "W tym sezonie gry rankingowej jeste\u015b w\u015br\u00f3d {0}% najlepszych graczy", "GLOBAL_MERCENARIES": "Najemnicy", "GLOBAL_MERCENARIES_COOP": "Najemnicy: kooperacja", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_ALLIANCE": "Przymierze", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_EMPIRE": "Imperium", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_EXPLORER": "Odkrywca", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_HORDE": "Horda", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_LEGION": "Legion", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_PIRATE": "Pirat", "GLOBAL_MERCENARY_FACTION_SCOURGE": "Plaga", "GLOBAL_MINI_SET_BAR": "Zawodz\u0105ca Pieczara", "GLOBAL_MINI_SET_DMF": "Rajd Lunomroku", "GLOBAL_MINI_SET_ONY": "Le\u017ce Onyxii", "GLOBAL_MINI_SET_REV": "W czelu\u015bci sprawiedliwo\u015bci", "GLOBAL_MINI_SET_RLK": "Powr\u00f3t do Naxxramas", "GLOBAL_MINI_SET_SW": "Martwa Kopalnia", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_ANDROID_PHONE_DETECTED": "Przepraszamy, ale obecnie Hearthstone dzia\u0142a na 6\" lub wi\u0119kszych tabletach z systemem Android.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_BREAKING_NEWS": "Wie\u015bci:\\n\\n{0}", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_GAMESERVER_CONNECT": "Zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce nie uda\u0142o ci si\u0119 do\u0142\u0105czy\u0107 do gry przy po\u0142\u0105czeniu za po\u015brednictwem urz\u0105dzenia mobilnego. Wi\u0119cej informacji znajdziesz w tym artykule pomocy.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_LOGON_WEB_TIMEOUT": "Min\u0119\u0142o troch\u0119 czasu od twojego ostatniego ruchu w Hearthstone i twoje po\u0142\u0105czenie zosta\u0142o przerwane.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_NETWORK_DISCONNECT": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_NETWORK_SPAM": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie z powodu zbyt szybkiego wysy\u0142ania du\u017cej liczby \u017c\u0105da\u0144.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_NETWORK_UTIL_TIMEOUT": "Up\u0142yn\u0105\u0142 czas po\u0142\u0105czenia podczas \u017c\u0105dania danych z serwer\u00f3w Hearthstone.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_UNSUPPORTED_IOS_PHONE_DETECTED": "Przepraszamy, ale Hearthstone wymaga co najmniej iPhone 6s lub iPoda Touch 7.", "GLOBAL_MOBILE_ERROR_UNSUPPORTED_IOS_TABLET_DETECTED": "Przepraszamy, ale Hearthstone wymaga co najmniej iPada 5 lub iPada Air 2 lub iPada mini 4.", "GLOBAL_MOBILE_LOG_IN_TOOLTIP": "Zaloguj si\u0119, je\u015bli masz konto!", "GLOBAL_MOBILE_LOGIN_POINTER": "Zaloguj si\u0119 tutaj", "GLOBAL_MOBILE_RESTART_APPLICATION": "Uruchom ponownie aplikacj\u0119", "GLOBAL_MOBILE_TAP_TO_RECONNECT": "Stuknij w dowolnym miejscu, aby kontynuowa\u0107.", "GLOBAL_MOBILE_TAP_TO_UPDATE": "Stuknij w dowolnym miejscu, aby zaktualizowa\u0107.", "GLOBAL_MOBILECHAT_NOTIFICATION_MULLIGAIN": "Gra rozpocz\u0119ta!", "GLOBAL_MOBILECHAT_NOTIFICATION_TURN_COUNTDOWN": "Ko\u0144czy si\u0119 czas!", "GLOBAL_MOBILECHAT_NOTIFICATION_YOUR_TURN": "Twoja tura!", "GLOBAL_MOBILECHAT_RETURN_TO_GAME": "Zamknij", "GLOBAL_MOBILECHAT_RETURN_TO_MENU": "Wr\u00f3\u0107 do menu", "GLOBAL_MODULE_ADVENTURE": "Przygody solo", "GLOBAL_MODULE_BGS": "Ustawka", "GLOBAL_MODULE_MERC": "Najemnicy", "GLOBAL_MORE": "Wi\u0119cej", "GLOBAL_MY_NUM_WINS": "{0}", "GLOBAL_NOT_AVAILABLE": "Niedost\u0119pne", "GLOBAL_OFF": "Wy\u0142.", "GLOBAL_OFFLINE": "Niedost\u0119pny", "GLOBAL_OKAY": "OK", "GLOBAL_ON": "W\u0142.", "GLOBAL_OPTIONS": "Opcje", "GLOBAL_OPTIONS_CARDBACK_LABEL": "Wybierz rewers karty", "GLOBAL_OPTIONS_CHOOSE_CARD_BACK": "Wybierz rewers karty", "GLOBAL_OPTIONS_CINEMATIC": "Wprowadzenie", "GLOBAL_OPTIONS_CREDITS": "Autorzy", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_FPS_DEFAULT": "Niska", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_FPS_HIGH": "Wysoka", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_FPS_LABEL": "Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 wy\u015bwietlania klatek", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_FPS_MEDIUM": "\u015arednia", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_FULLSCREEN_LABEL": "Pe\u0142ny ekran", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_LABEL": "Grafika", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_QUALITY_HIGH": "Wysoka", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_QUALITY_LABEL": "Jako\u015b\u0107", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_QUALITY_LOW": "Niska", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_QUALITY_MEDIUM": "\u015arednia", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION_CUSTOM": "Niestandardowa", "GLOBAL_OPTIONS_GRAPHICS_RESOLUTION_LABEL": "Rozdzielczo\u015b\u0107", "GLOBAL_OPTIONS_MISCELLANEOUS_LABEL": "R\u00f3\u017cne", "GLOBAL_OPTIONS_NEARBY_PLAYERS": "Pozw\u00f3l pobliskim znajomym na rzucanie ci wyzwa\u0144", "GLOBAL_OPTIONS_OTHER_LABEL": "Inne", "GLOBAL_OPTIONS_PREFERENCES_LABEL": "Preferencje", "GLOBAL_OPTIONS_PRIVACY_POLICY": "Zarz\u0105dzaj prywatno\u015bci\u0105", "GLOBAL_OPTIONS_PUBLIC_CHAT_ENABLED": "Czat ze wszystkimi", "GLOBAL_OPTIONS_RESTORE_PURCHASES": "Odtw\u00f3rz zakup", "GLOBAL_OPTIONS_RESTORE_PURCHASES_POPUP_TEXT": "Nie mo\u017cesz znale\u017a\u0107 zakupionej pozycji? Sprawd\u017a, czy uda\u0142o ci si\u0119 zalogowa\u0107 do w\u0142a\u015bciwego konta.", "GLOBAL_OPTIONS_SCREEN_SHAKE": "W\u0142\u0105cz trz\u0119sienie ekranu", "GLOBAL_OPTIONS_SKIP_NPR": "Pomi\u0144 rang\u0119 Nowicjusza", "GLOBAL_OPTIONS_SKIP_TO_RANK_25": "Przejd\u017a do rangi 25", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_AMBIENT_SOUNDS_VOLUME_LABEL": "D\u017awi\u0119ki t\u0142a", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_DIALOG_VOLUME_LABEL": "Dialogi", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_IN_BACKGROUND": "D\u017awi\u0119ki w tle", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_LABEL": "D\u017awi\u0119k", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_MASTER_VOLUME_LABEL": "Og\u00f3lna g\u0142o\u015bno\u015b\u0107", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_MONO": "D\u017awi\u0119k mono", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_MUSIC_VOLUME_LABEL": "G\u0142o\u015bno\u015b\u0107 muzyki", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_OPTIONS_LABEL": "Opcje d\u017awi\u0119kowe", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_RESET_DEFAULTS": "Przywr\u00f3\u0107 domy\u015blne", "GLOBAL_OPTIONS_SOUND_SOUND_EFFECT_VOLUME_LABEL": "Efekty d\u017awi\u0119kowe", "GLOBAL_OPTIONS_SPECTATOR_OPEN_JOIN": "Pozw\u00f3l znajomym na ogl\u0105danie twoich partii", "GLOBAL_PLAY": "Graj", "GLOBAL_PLAY_RANKED": "Graj", "GLOBAL_PLAY_STANDARD": "[x]Zagraj\\nw Standard", "GLOBAL_PLAY_WAITING": "Oczekiwanie", "GLOBAL_PLAY_WILD": "Zagraj\\nw Dzicz", "GLOBAL_PLAYER_MIGRATION_RESTART_BODY": "Twoje konto wymaga aktualizacji.\\Uruchom ponownie gr\u0119.", "GLOBAL_PLAYER_MIGRATION_RESTART_HEADER": "Konto wymaga aktualizacji.", "GLOBAL_PLAYER_PLAYER": "Gracz", "GLOBAL_PRACTICE_MAX_LEVEL_REACHED": "Maks. poziom treningowy", "GLOBAL_PROGRAMNAME_ARCADECOLLECTION": "Blizzard Arcade Collection", "GLOBAL_PROGRAMNAME_BLACKOPS4": "Black Ops 4", "GLOBAL_PROGRAMNAME_BLACKOPSCOLDWAR": "Black Ops Cold War", "GLOBAL_PROGRAMNAME_CODVANGUARD": "Call of Duty: Vanguard", "GLOBAL_PROGRAMNAME_CRASHBANDICOOT4": "Crash Bandicoot 4", "GLOBAL_PROGRAMNAME_DIABLO2R": "Diablo II: Resurrected", "GLOBAL_PROGRAMNAME_DIABLO3": "Diablo III", "GLOBAL_PROGRAMNAME_DIABLO4": "Diablo IV", "GLOBAL_PROGRAMNAME_DIABLOIMMORTAL": "Diablo Immortal", "GLOBAL_PROGRAMNAME_HEARTHSTONE": "Hearthstone", "GLOBAL_PROGRAMNAME_HEROES": "Heroes of the Storm", "GLOBAL_PROGRAMNAME_MODERNWARFARE": "Wsp\u00f3\u0142czesna wojna", "GLOBAL_PROGRAMNAME_MODERNWARFARE2": "Modern Warfare II", "GLOBAL_PROGRAMNAME_MODERNWARFARE2_REMASTER": "MW2CR", "GLOBAL_PROGRAMNAME_OVERWATCH": "Overwatch", "GLOBAL_PROGRAMNAME_OVERWATCH2": "Overwatch 2", "GLOBAL_PROGRAMNAME_PHOENIX": "W sieci", "GLOBAL_PROGRAMNAME_STARCRAFT": "StarCraft", "GLOBAL_PROGRAMNAME_STARCRAFT2": "StarCraft II", "GLOBAL_PROGRAMNAME_WARCRAFT3": "Warcraft III: Reforged", "GLOBAL_PROGRAMNAME_WARCRAFTARCLIGHTRUMBLE": "Warcraft Rumble", "GLOBAL_PROGRAMNAME_WOW": "World of Warcraft", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_COMPLETION": "Uko\u0144czono: {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_COMPLETION_DATE": "{0:dd/MM/yyyy}", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_COMPLETION_PERCENTAGE": "{0}%", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_SUBCATEGORY_LOCKED_TOOLTIP": "Pobierz tryb {0}, aby zobaczy\u0107 osi\u0105gni\u0119cia.", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_SUBCATEGORY_LOCKED_TOOLTIP_TITLE": "{0}", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_SUBCATEGORY_NAME": "{0} \u2013 {1}", "GLOBAL_PROGRESSION_ACHIEVEMENT_TILE_LOCKED_MESSAGE": "Pobierz tryb {0}, aby zobaczy\u0107", "GLOBAL_PROGRESSION_BATTLEGROUNDS_QUESTS_POPUP_TITLE": "Twoje cotygodniowe misje", "GLOBAL_PROGRESSION_DAILY_QUESTS_POPUP_TITLE": "Twoje zadania", "GLOBAL_PROGRESSION_EVENT_QUESTS_POPUP_TITLE": "Twoje zadania z wydarze\u0144", "GLOBAL_PROGRESSION_POINTS": "Punkty osi\u0105gni\u0119\u0107: {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_ARENA_STAT_TOOLTIP": "Najwy\u017csza liczba zwyci\u0119stw na Arenie.", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_ARENA_STAT_TOOLTIP_TITLE": "Arena", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_ARENA_WINS": "{0} |4(zwyci\u0119stwo,zwyci\u0119stwa,zwyci\u0119stw)", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_BATTLEGROUNDS_STAT_TOOLTIP": "Wygrywaj partie, aby wzros\u0142a twoja klasyfikacja. Miejsce w pierwszej czw\u00f3rce liczy si\u0119 jak wykonane zadanie!", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_BATTLEGROUNDS_STAT_TOOLTIP_TITLE": "Ustawka", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_BATTLEGROUNDS_TOP4": "{0} |4(miejsce,miejsca,miejsc) w pierwszej czw\u00f3rce", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_GAME_MODES": "Tryby gry", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_MERCENARIES_STAT_TOOLTIP": "Pokazuje liczb\u0119 zwyci\u0119stw w trybie PVP i uko\u0144czonych zlece\u0144 w trybie Najemnicy.", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_MERCENARIES_STAT_TOOLTIP_TITLE": "Najemnicy", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_MERCENARIES_TOTAL_BOUNTIES": "Suma zlece\u0144: {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PLAY_MODE": "Tradycyjny Hearthstone", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PVPDR_CASUAL_STAT_TITLE": "Normalne starcia", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PVPDR_CASUAL_STAT_TOOLTIP": "Pokazuje twoj\u0105 najlepsz\u0105 klasyfikacj\u0119 w Normalnych lub Heroicznych Starciach.", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PVPDR_CASUAL_STAT_TOOLTIP_TITLE": "Starcia (tryb normalny)", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PVPDR_HEROIC_STAT_TITLE": "Heroiczne starcia", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PVPDR_HEROIC_STAT_TOOLTIP": "Pokazuje twoj\u0105 najlepsz\u0105 klasyfikacj\u0119 w Normalnych lub Heroicznych Starciach.", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_PVPDR_HEROIC_STAT_TOOLTIP_TITLE": "Starcia (tryb heroiczny)", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_RANKED_STAT_TOOLTIP": "Ca\u0142kowita liczba wygranych partii w trybie rankingowym.", "GLOBAL_PROGRESSION_PROFILE_TOTAL_WINS": "Zwyci\u0119stwa: {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_PROGRESS_MESSAGE": "{0} / {1}", "GLOBAL_PROGRESSION_QUEST_TIME_UNTIL_NEXT": "Nowe zadanie za:\\n{0}", "GLOBAL_PROGRESSION_RANKED_REWARDS_TOOLTIP": "Co miesi\u0105c podno\u015b swoj\u0105 rang\u0119, aby otrzyma\u0107 fantastyczne nagrody!", "GLOBAL_PROGRESSION_RANKED_REWARDS_TOOLTIP_TITLE": "Nagrody", "GLOBAL_PROGRESSION_REWARD_SUMMARY": "{0}\\n{1}", "GLOBAL_PROGRESSION_REWARD_TRACK_XP": "Punkty do\u015bwiadczenia: {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_TIER_MESSAGE": "{0}/{1}", "GLOBAL_PROGRESSION_TOOLTIP_CLASS_DEFAULT_DESC": "Poziom {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_TOOLTIP_GOLDEN_WINS_DESC": "Wygraj {0} |4(parti\u0119,partie,partii) w trybie rankingowym, na Arenie lub w Starciach jako {1}, aby otrzyma\u0107 klasyczny z\u0142oty portret!", "GLOBAL_PROGRESSION_TOOLTIP_PREMIUM_WINS_DESC": "Wygraj {0} |4(parti\u0119,partie,partii) w trybie rankingowym, na Arenie lub w Starciach jako {1}, aby otrzyma\u0107 nagrod\u0119: {2}!", "GLOBAL_PROGRESSION_TOOLTIP_PREMIUM_WINS_DONE_DESC": "Za wygranie {0} partii w trybie rankingowym, na Arenie lub w Starciach jako {1} otrzymujesz nagrod\u0119: {2}!", "GLOBAL_PROGRESSION_TOOLTIP_TOTAL_CLASS_WINS": "Zwyci\u0119stwa: {0}", "GLOBAL_PROGRESSION_WEEKLY_QUESTS_POPUP_TITLE": "Twoje cotygodniowe zadania", "GLOBAL_PVPDR_SEASON_ERROR_NOT_ACTIVE": "A niech to! Wybrany sezon Star\u0107 nie jest ju\u017c dost\u0119pny. Poczekaj par\u0119 minut i spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_QUEST_PROGRESS_COUNT": "{0}/{1}", "GLOBAL_QUIT": "Wyjd\u017a", "GLOBAL_RACE_ALL": "Wszystkie", "GLOBAL_RACE_ALL_BATTLEGROUNDS": "Amalgamaty", "GLOBAL_RACE_BLOODELF": "Krwawy Elf", "GLOBAL_RACE_BLOODELF_BATTLEGROUNDS": "Krwawe elfy", "GLOBAL_RACE_CELESTIAL": "Niebianin", "GLOBAL_RACE_CENTAUR": "Centaur", "GLOBAL_RACE_DEMON": "Demon", "GLOBAL_RACE_DEMON_BATTLEGROUNDS": "Demony", "GLOBAL_RACE_DRAENEI": "Draenei", "GLOBAL_RACE_DRAENEI_BATTLEGROUNDS": "Draenei", "GLOBAL_RACE_DRAGON": "Smok", "GLOBAL_RACE_DRAGON_BATTLEGROUNDS": "Smoki", "GLOBAL_RACE_DWARF": "Krasnolud", "GLOBAL_RACE_DWARF_BATTLEGROUNDS": "Krasnoludy", "GLOBAL_RACE_EGG": "Jajo", "GLOBAL_RACE_EGG_BATTLEGROUNDS": "Jaja", "GLOBAL_RACE_ELEMENTAL": "\u017bywio\u0142ak", "GLOBAL_RACE_ELEMENTAL_BATTLEGROUNDS": "\u017bywio\u0142aki", "GLOBAL_RACE_FURBOLG": "Furbolg", "GLOBAL_RACE_GNOLL": "Gnol", "GLOBAL_RACE_GNOME": "Gnom", "GLOBAL_RACE_GNOME_BATTLEGROUNDS": "Gnomy", "GLOBAL_RACE_GOBLIN": "Goblin", "GLOBAL_RACE_GOBLIN_BATTLEGROUNDS": "Gobliny", "GLOBAL_RACE_GOLEM": "Golem", "GLOBAL_RACE_GRONN": "Gronn", "GLOBAL_RACE_HALFORC": "P\u00f3\u0142ork", "GLOBAL_RACE_HARPY": "Harpia", "GLOBAL_RACE_HIGHELF": "Wysoki elf", "GLOBAL_RACE_HUMAN": "Cz\u0142owiek", "GLOBAL_RACE_HUMAN_BATTLEGROUNDS": "Ludzie", "GLOBAL_RACE_LOCK": "Blokada", "GLOBAL_RACE_MECHANICAL": "Mech", "GLOBAL_RACE_MECHANICAL_BATTLEGROUNDS": "Mechy", "GLOBAL_RACE_MIXED_BATTLEGROUNDS": "Mieszanka stronnik\u00f3w", "GLOBAL_RACE_MURLOC": "Murlok", "GLOBAL_RACE_MURLOC_BATTLEGROUNDS": "Murloki", "GLOBAL_RACE_NAGA": "Naga", "GLOBAL_RACE_NAGA_BATTLEGROUNDS": "Naga", "GLOBAL_RACE_NERUBIAN": "Nerubianin", "GLOBAL_RACE_NERUBIAN_BATTLEGROUNDS": "Nerubianie", "GLOBAL_RACE_NIGHTELF": "Nocny Elf", "GLOBAL_RACE_NIGHTELF_BATTLEGROUNDS": "Nocne elfy", "GLOBAL_RACE_OGRE": "Ogr", "GLOBAL_RACE_OGRE_BATTLEGROUNDS": "Ogry", "GLOBAL_RACE_OLDGOD": "Przedwieczny b\u00f3g", "GLOBAL_RACE_ORC": "Ork", "GLOBAL_RACE_ORC_BATTLEGROUNDS": "Orkowie", "GLOBAL_RACE_OWLKIN": "Sowozwierz", "GLOBAL_RACE_PANDAREN": "Pandaren", "GLOBAL_RACE_PET": "Bestia", "GLOBAL_RACE_PET_BATTLEGROUNDS": "Bestie", "GLOBAL_RACE_PIRATE": "Pirat", "GLOBAL_RACE_PIRATE_BATTLEGROUNDS": "Piraci", "GLOBAL_RACE_QUILBOAR": "Kolcozwierz", "GLOBAL_RACE_QUILBOARS_BATTLEGROUNDS": "Kolcozwierze", "GLOBAL_RACE_SCOURGE": "Plaga", "GLOBAL_RACE_SCOURGE_BATTLEGROUNDS": "Plaga", "GLOBAL_RACE_TAUREN": "Tauren", "GLOBAL_RACE_TAUREN_BATTLEGROUNDS": "Taureni", "GLOBAL_RACE_TOTEM": "Totem", "GLOBAL_RACE_TOTEM_BATTLEGROUNDS": "Totemy", "GLOBAL_RACE_TREANT": "Drzewiec", "GLOBAL_RACE_TROLL": "Troll", "GLOBAL_RACE_TROLL_BATTLEGROUNDS": "Trolle", "GLOBAL_RACE_UNDEAD": "Nieumar\u0142y", "GLOBAL_RACE_UNDEAD_BATTLEGROUNDS": "Nieumarli", "GLOBAL_RACE_VULPERA": "Liso\u0142aczka", "GLOBAL_RACE_WORGEN": "Worgen", "GLOBAL_RACE_WORGEN_BATTLEGROUNDS": "Worgeni", "GLOBAL_RANK_CANT_LOSE_LEVEL": "Nie mo\u017cesz spa\u015b\u0107 poni\u017cej tej rangi.", "GLOBAL_RANK_PROMOTION_DESC": "Uda\u0142o ci si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 rang\u0119 25!", "GLOBAL_RANK_SCRUB_RANK_DESC": "Na tym poziomie rankingu nie mo\u017cesz straci\u0107 gwiazdek.", "GLOBAL_RANK_STAR_MULT": "Dodatkowa gwiazdka! x{0}", "GLOBAL_RANK_STAR_MULT_STREAK": "Premia za seri\u0119 zwyci\u0119stw! x2", "GLOBAL_RANK_WIN_STREAK": "Seria zwyci\u0119stw - dodatkowa gwiazdka!", "GLOBAL_RANKED": "Ranking", "GLOBAL_RARITY_COMMON": "Zwyk\u0142a", "GLOBAL_RARITY_EPIC": "Epicka", "GLOBAL_RARITY_FREE": "Za darmo", "GLOBAL_RARITY_LEGENDARY": "Legendarna", "GLOBAL_RARITY_RARE": "Rzadka", "GLOBAL_RECONNECT_EXIT_BUTTON": "Wyjd\u017a z gry", "GLOBAL_RECONNECT_FAIL_MODE_NOT_AVAILABLE": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 ponownego po\u0142\u0105czenia z gr\u0105. Tryb {0} nie zosta\u0142 pobrany", "GLOBAL_RECONNECT_RECONNECTED": "Nast\u0105pi\u0142o ponowne do\u0142\u0105czenie do rozgrywki. Trwa wznawianie...", "GLOBAL_RECONNECT_RECONNECTED_HEADER": "Ponowne do\u0142\u0105czanie", "GLOBAL_RECONNECT_RECONNECTED_LOGIN": "Nast\u0105pi\u0142o ponowne do\u0142\u0105czenie do ostatniej gry. Trwa wznawianie...", "GLOBAL_RECONNECT_RECONNECTING": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie z rozgrywk\u0105. Trwa ponowne do\u0142\u0105czanie...", "GLOBAL_RECONNECT_RECONNECTING_HEADER": "Ponowne do\u0142\u0105czanie", "GLOBAL_RECONNECT_RECONNECTING_LOGIN": "Nast\u0105pi\u0142o roz\u0142\u0105czenie z ostatni\u0105 gr\u0105. Trwa ponowne do\u0142\u0105czanie...", "GLOBAL_RECONNECT_TIMEOUT": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 ponownego po\u0142\u0105czenia z gr\u0105.", "GLOBAL_RECONNECT_TIMEOUT_HEADER": "B\u0142\u0105d", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_BODY": "Masz ju\u017c wersj\u0119 {0} |4(tej karty,tych kart).\\nZamieni\u0107 wersj\u0119 {1} na |4(losow\u0105 wersj\u0119,losowe wersje) {3} z rozszerzenia {2}?", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_BODY_MULTIPLE_PREMIUMS": "Masz ju\u017c wersj\u0119 {0} tej karty.\\nZamieni\u0107 wersje {1}/{2} na losow\u0105 kart\u0119 ({4} z rozszerzenia {3})?", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_BUTTON_DECLINE": "Nie, dzi\u0119kuj\u0119", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_BUTTON_REROLL": "Zamieniamy!", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_DOUBLE_BODY": "Wersja [PH Premium] tych kart jest ju\u017c w twojej kolekcji.\\nZamieni\u0107 te wersje na losowe karty o rzadko\u015bci [PH RARITY] z rozszerzenia [PH SET]?", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_REROLL_RESULT_HEADER": "Karta zamieniona!", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_TITLE": "Zamieni\u0107 {0} |4(kart\u0119,karty,kart)?", "GLOBAL_REDUNDANT_NDE_TITLE_MULTIPLE_PREMIUMS": "Zamieni\u0107 karty? ({0}/{1})", "GLOBAL_REFRESH": "Od\u015bwie\u017c", "GLOBAL_REGION_AMERICAS": "Ameryki i Azja Po\u0142udniowo-Wschodnia", "GLOBAL_REGION_ASIA": "Azja", "GLOBAL_REGION_CHINA": "Chiny", "GLOBAL_REGION_EUROPE": "Europa", "GLOBAL_RELAUNCH_APPLICATION_AFTER_INSTALLAPK": "Trwa pr\u00f3ba zainstalowania nowego klienta. Uruchom ponownie Hearthstone, je\u015bli klient nie zosta\u0142 zainstalowany.", "GLOBAL_REMAINING_DATETIME": "Pozosta\u0142o: {0}", "GLOBAL_REMINDER_CARDBACK_SEASON_END_DIALOG": "Wygraj {0} |4(parti\u0119,partie,partii), aby otrzyma\u0107 sezonowy rewers.", "GLOBAL_REMINDER_CHEST_QUESTION_MARK": "?", "GLOBAL_REMINDER_CHEST_SEASON_END_DIALOG": "Wygraj 5 partii, aby otrzyma\u0107 sezonow\u0105 skrzyni\u0119.", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_ADVERTISEMENT": "Reklama", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_BATTLETAG": "BattleTag", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_BOTTING": "U\u017cywanie bot\u00f3w", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_HACKING": "Hakowanie", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_HARASSMENT": "N\u0119kanie", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_INTENTIONALLY_LOSING_DERANKING": "Zamierzone przegrywanie / obni\u017canie rankingu", "GLOBAL_REPORT_DETAIL_SPAM": "Spamowanie", "GLOBAL_REPORT_REASON_CHEATING": "Oszukiwanie", "GLOBAL_REPORT_REASON_INAPPROPRIATE_CHAT": "Niew\u0142a\u015bciwe tre\u015bci na czacie", "GLOBAL_REPORT_REASON_INAPPROPRIATE_NAME": "Niew\u0142a\u015bciwa nazwa", "GLOBAL_RESTART": "Zrestartuj", "GLOBAL_RESUME_GAME": "Wzn\u00f3w", "GLOBAL_RETRY": "Pon\u00f3w", "GLOBAL_RETURNING_PLAYER_GENERATED_DECK": "Talia Karczmarza", "GLOBAL_REWARD_ARCANE_DUST_HEADLINE": "Otrzymujesz tajemny py\u0142!", "GLOBAL_REWARD_ARCANE_ORBS_HEADLINE": "Otrzymujesz tajemne kule!", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET": "Bilet na Aren\u0119", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_ADMIT": "WST\u0118P", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_AUTHORIZED_BY": "Wydaj\u0105cy", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_ENTRANT": "Uczestnik", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_HEADLINE": "Darmowy bilet!", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_LABEL": "Arena", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_STORE_COUNT_1": "1", "GLOBAL_REWARD_ARENA_TICKET_TITLE": "Karczma", "GLOBAL_REWARD_BATTLEGROUNDS_GUIDE_HEADLINE": "Odblokowano barmana w Ustawce", "GLOBAL_REWARD_BATTLEGROUNDS_HERO_HEADLINE": "Odblokowano bohatera w Ustawce", "GLOBAL_REWARD_BONUS_CHALLENGE_HEADLINE": "Odblokowano Ostateczne wyzwanie", "GLOBAL_REWARD_BOOSTER_DETAILS_OUT_OF_BAND": "{0} |4(pakiet spoza gry zosta\u0142 dodany,pakiety spoza gry zosta\u0142y dodane,pakiet\u00f3w spoza gry zosta\u0142o dodanych) do twojego konta", "GLOBAL_REWARD_BOOSTER_DETAILS_PRESALE_OUT_OF_BAND": "Tw\u00f3j zakup w postaci {0} |4(pakietu,pakiet\u00f3w,pakiet\u00f3w) b\u0119dzie nied\u0142ugo dost\u0119pny.", "GLOBAL_REWARD_BOOSTER_HEADLINE_GENERIC": "Zdobywasz pakiet!", "GLOBAL_REWARD_BOOSTER_HEADLINE_MULTIPLE": "Zdobywasz {0} |4(pakiet,pakiety,pakiet\u00f3w)!", "GLOBAL_REWARD_BOOSTER_HEADLINE_OUT_OF_BAND": "Otrzymujesz pakiet!", "GLOBAL_REWARD_BOOSTER_HEADLINE_OUT_OF_BAND_MULTI": "Otrzymujesz pakiety!", "GLOBAL_REWARD_CARD_BACK_HEADLINE": "Otrzymujesz rewers!", "GLOBAL_REWARD_CARD_COUNT_MULTIPLIER": "x", "GLOBAL_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL01": "O tak!", "GLOBAL_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL02": "To robi wra\u017cenie!", "GLOBAL_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL03": "Dobrze ci idzie!", "GLOBAL_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL04": "To by\u0142o niesamowite.", "GLOBAL_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL05": "Fenomenalnie!", "GLOBAL_REWARD_CARD_DETAILS_TUTORIAL06": "Dobra robota!", "GLOBAL_REWARD_CARD_HEADLINE": "Nagroda!", "GLOBAL_REWARD_CARD_LEVEL_UP": "Odblokowane po awansowaniu na poziom {0} jako {1}", "GLOBAL_REWARD_CHEST_HEADER": "Otrzymujesz nagrody za gr\u0119 w trybie rankingowym!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_INSTRUCTIONS": "Otw\u00f3rz swoj\u0105 skrzyni\u0119 na koniec sezonu.\\nPopraw swoj\u0105 rang\u0119, a otrzymasz lepsz\u0105 skrzyni\u0119!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER1": "Skarb Morskiego Olbrzyma", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER1_EARNED": "Otrzymujesz skarb Morskiego Olbrzyma!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER2": "Skrytka Ogrzego Maga", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER2_EARNED": "Otrzymujesz skrytk\u0119 Ogrzego Maga!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER3": "Skrzynia Stra\u017cnika", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER3_EARNED": "Otrzymujesz skrzyni\u0119 Stra\u017cnika!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER4": "Kufer Tarczownika", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER4_EARNED": "Otrzymujesz kufer Tarczownika!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER5": "Skrzynia W\u015bciek\u0142ego kurczaka", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER5_EARNED": "Otrzymujesz skrzyni\u0119 W\u015bciek\u0142ego kurczaka!", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER6": "Paczka klienta", "GLOBAL_REWARD_CHEST_TIER6_EARNED": "Otrzymujesz paczk\u0119 klienta!", "GLOBAL_REWARD_CLASS_CHALLENGE_DETAIL": "{0}", "GLOBAL_REWARD_CLASS_CHALLENGE_DETAIL_DOUBLE": "{0} i {1}", "GLOBAL_REWARD_CLASS_CHALLENGE_HEADLINE": "Odblokowano |4(wyzwanie klasowe,wyzwania klasowe,wyzwa\u0144 klasowych)", "GLOBAL_REWARD_CORE_CARD_DETAILS": "{2} \u2013 odblokowane karty: {0}/{1}", "GLOBAL_REWARD_FIERY_HEART_MOUNT_HEADLINE": "Gorej\u0105cy \u017cagiewny rumak", "GLOBAL_REWARD_FORGE_DETAILS_OUT_OF_BAND": "{0} |4(wej\u015bci\u00f3wka na Aren\u0119 spoza gry zosta\u0142a dodana,wej\u015bc\u00f3wki na Aren\u0119 spoza gry zosta\u0142y dodane,wej\u015bci\u00f3wek na Aren\u0119 spoza gry zosta\u0142o dodanych) do twojego konta", "GLOBAL_REWARD_FORGE_HEADLINE": "Otrzymujesz wej\u015bci\u00f3wk\u0119 na Aren\u0119", "GLOBAL_REWARD_FORGE_UNLOCKED_HEADLINE": "Arena odblokowana!", "GLOBAL_REWARD_FORGE_UNLOCKED_SOURCE": "Przyznawane za wej\u015bcie na Aren\u0119", "GLOBAL_REWARD_GOLD_HEADLINE": "Otrzymujesz z\u0142oto!", "GLOBAL_REWARD_GOLD_SOURCE_IGR": "Przyznawane za zalogowanie si\u0119 z IGR", "GLOBAL_REWARD_GOLD_SOURCE_IGR_DATED": "Przyznawane za zalogowanie si\u0119 z IGR w dniu {0}", "GLOBAL_REWARD_GOLD_SOURCE_TOURNEY": "Przyznawane za wygranie {0} |4(potyczki,potyczek,potyczek) w trybie Pojedynku, Karczemnej b\u00f3jki lub Ustawki.", "GLOBAL_REWARD_GOLDEN_HERO_HEADLINE": "Odblokowano z\u0142oty portret", "GLOBAL_REWARD_HEARTHSTEED_HEADLINE": "\u017bagiewny Rumak", "GLOBAL_REWARD_HERO_DETAILS": "Odblokowani bohaterowie: {0}/{1} ", "GLOBAL_REWARD_HERO_HEADLINE": "{0} odblokowany!", "GLOBAL_REWARD_HEROES_CARD_MOUNT_HEADLINE": "Wierzchowiec:\\nKarta z Hearthstone", "GLOBAL_REWARD_PROGRESS": "Zwyci\u0119stwa: {0}/{1}", "GLOBAL_REWARD_SARGE_TALE_HEADLINE": "Wierzchowiec z opowie\u015bci Sier\u017canta", "GLOBAL_ROLE_CASTER": "Czarownik", "GLOBAL_ROLE_FIGHTER": "Zbrojny", "GLOBAL_ROLE_TANK": "Obro\u0144ca", "GLOBAL_RUNE_REQUIREMENT_POPUP_TEXT": "Tu znajdziesz wymagania dla Run.", "GLOBAL_SCAN": "Skanuj", "GLOBAL_SCREENSHOT_COMPLETE": "Obrazek zapisano na pulpicie", "GLOBAL_SCREENSHOT_COMPLETE_SPECIFIC_DIRECTORY": "Obrazek zapisano w {0}", "GLOBAL_SEASON_CHEST_BANNER": "Sezonowa skrzynia", "GLOBAL_SEASON_END_BEST_EVER_ABOVE_MAX": "Ze wzgl\u0119du na dotychczasowe osi\u0105gni\u0119cia zawsze b\u0119dziesz zaczyna\u0107 z rang\u0105 {0} lub wy\u017csz\u0105.", "GLOBAL_SEASON_END_BONUS_STAR_BOOST": "Dzi\u0119ki dodatkowym gwiazdkom awansujesz na", "GLOBAL_SEASON_END_BONUS_STAR_TITLE": "Dzi\u0119ki rankingowi z poprzedniego sezonu otrzymujesz", "GLOBAL_SEASON_END_BONUS_STARS_LABEL": "|4 (Dodatkowa gwiazdka,Dodatkowe gwiazdki,Dodatkowych gwiazdek)", "GLOBAL_SEASON_END_CHEST_INSTRUCTIONS": "Kliknij, aby otworzy\u0107.", "GLOBAL_SEASON_END_CHEST_INSTRUCTIONS_TOUCH": "Stuknij, aby otworzy\u0107.", "GLOBAL_SEASON_END_NEW_CARD_BACK": "Otrzymujesz nowy rewers kart", "GLOBAL_SEASON_END_NEW_CARDBACK_TITLE": "Nowy sezonowy rewers!", "GLOBAL_SEASON_END_NEW_CARDBACK_TITLE_PHONE": "Nowy sezonowy\\nrewers!", "GLOBAL_SEASON_END_NEW_SEASON": "{0} si\u0119 rozpoczyna!", "GLOBAL_SEASON_END_PERCENTILE_LABEL": "Jeste\u015b w\u015br\u00f3d {0}% naszych najlepszych graczy rankingowych!", "GLOBAL_SEASON_END_RANK_LABEL": "Uda\u0142o ci si\u0119 osi\u0105gn\u0105\u0107 rang\u0119", "GLOBAL_SEASON_END_STAR_MULTIPLIER_LABEL": "Dodatkowa gwiazdka", "GLOBAL_SEASON_END_STAR_MULTIPLIER_TITLE": "Dzi\u0119ki wynikom z poprzedniego sezonu w trybie rankingowym otrzymujesz", "GLOBAL_SEASON_END_WELCOME": "Witamy!", "GLOBAL_SET_BASIC": "Zestaw podstawowy", "GLOBAL_SET_EXPERT1": "Zestaw klasyczny", "GLOBAL_SET_ROTATION_ROLLOVER_BODY_DESKTOP": "Mamy nowy rok w Hearthstone!\\nUruchom gr\u0119 ponownie, aby do\u0142\u0105czy\u0107 do \u015bwi\u0119towania.", "GLOBAL_SET_ROTATION_ROLLOVER_BODY_MOBILE": "Mamy nowy rok w Hearthstone!\\nUruchamiamy gr\u0119 ponownie, aby do\u0142\u0105czy\u0107 do \u015bwi\u0119towania.", "GLOBAL_SET_ROTATION_ROLLOVER_HEADER": "Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku!", "GLOBAL_SHOW": "Poka\u017c", "GLOBAL_SHUTDOWN_TOAST": "Us\u0142uga Blizzarda zostanie zamkni\u0119ta za {1} |4(minut\u0119,minuty,minut)", "GLOBAL_SKIP": "Pomi\u0144", "GLOBAL_SKIP_TUTORIAL": "Pomi\u0144 samouczek", "GLOBAL_SOCIAL_ALERT_FRIEND_OFFLINE": "{0} wychodzi z gry.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ACHIEVEMENT": "{1} osi\u0105ga {2}", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ACHIEVEMENT_TIER": "{1} osi\u0105ga {2} (poziom {3})", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ARENA_COMPLETE": "{1} ko\u0144czy w\u0142a\u015bnie seri\u0119 pojedynk\u00f3w na Arenie. ({2}-{3})", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ARENA_START": "{1} zaczyna now\u0105 seri\u0119 na Arenie.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ARENA_START_WITH_MANY_WINS": "{1} zaczyna now\u0105 parti\u0119 na Arenie. Dotychczasowe wygrane: {2}!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_BRAWLISEUM_COMPLETE": "{1} w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy Arenow\u0105 b\u00f3jk\u0119. ({2}-{3})", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_BRAWLISEUM_START": "{1} zaczyna now\u0105 Arenow\u0105 b\u00f3jk\u0119.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_BRAWLISEUM_START_WITH_MANY_WINS": "{1} zaczyna now\u0105 parti\u0119 w Arenowej b\u00f3jce. Dotychczasowe wygrane: {2}!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_DEATH_KNIGHT_LEVEL": "{1} awansuje rycerzem \u015bmierci na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_DEMON_HUNTER_LEVEL": "{1} awansuje \u0142owc\u0105 demon\u00f3w na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_DRUID_LEVEL": "{1} awansuje druidem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_DUEL_START": "{1} rozpoczyna now\u0105 seri\u0119 Star\u0107.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_GOLDEN_LEGENDARY": "{1} zdobywa Z\u0142ot\u0105 kart\u0119: {2}!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_HEROIC_BRAWL_COMPLETE": "{1} w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy heroiczn\u0105 b\u00f3jk\u0119. ({2}-{3})", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_HEROIC_BRAWL_START": "{1} zaczyna now\u0105 heroiczn\u0105 b\u00f3jk\u0119.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_HEROIC_BRAWL_START_WITH_MANY_WINS": "{1} zaczyna now\u0105 parti\u0119 w heroicznej b\u00f3jce. Dotychczasowe wygrane: {2}!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_HUNTER_LEVEL": "{1} awansuje \u0142owc\u0105 na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ILLIDAN_COMPLETE": "{1} pokonuje Illidana Burzogniewnego!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_LEGENDARY": "{1} zdobywa kart\u0119: {2}!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_MAGE_LEVEL": "{1} awansuje magiem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_OFFLINE": "{1} wychodzi z gry.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ONLINE": "{1} wchodzi do gry.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_PALADIN_LEVEL": "{1} awansuje paladynem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_PRIEST_LEVEL": "{1} awansuje kap\u0142anem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_RANK_EARNED": "{1} osi\u0105ga rang\u0119 {2}!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_RANK_EARNED_CLASSIC": "{1} osi\u0105ga rang\u0119 {2} w trybie klasycznym!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_RANK_EARNED_WILD": "{1} osi\u0105ga rang\u0119 {2} w Dziczy!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_RANK_LEGEND": "{1} uzyskuje rang\u0119 LEGENDY!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_RANK_LEGEND_CLASSIC": "{1} uzyskuje rang\u0119 LEGENDY w trybie klasycznym!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_RANK_LEGEND_WILD": "{1} uzyskuje rang\u0119 LEGENDY w Dziczy!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_REQUEST": "{1} wysy\u0142a ci zaproszenie do znajomych.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_ROGUE_LEVEL": "{1} awansuje \u0142otrem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_SHAMAN_LEVEL": "{1} awansuje szamanem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_WARLOCK_LEVEL": "{1} awansuje czarnoksi\u0119\u017cnikiem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_FRIEND_WARRIOR_LEVEL": "{1} awansuje wojownikiem na poziom {2}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_RECENT_OPPONENT_FRIEND_REQUEST": "Niedawny przeciwnik chce zosta\u0107 twoim znajomym!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_SPECTATOR_ADDED": "{1} rozpoczyna ogl\u0105danie twojej partii.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_SPECTATOR_INVITE_RECEIVED": "{1} zaprasza ci\u0119 do ogl\u0105dania partii!", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_SPECTATOR_INVITE_SENT": "Zaproszenie do ogl\u0105dania wys\u0142ane do: {1}.", "GLOBAL_SOCIAL_TOAST_SPECTATOR_REMOVED": "{1} ju\u017c ci\u0119 nie obserwuje.", "GLOBAL_SPECTATE": "Obserwuj", "GLOBAL_SPECTATOR_COUNT_PANEL_HEADER": "Widzowie", "GLOBAL_SPECTATOR_COUNT_PANEL_TEXT_ONE": "{0} obserwuje ci\u0119.", "GLOBAL_SPECTATOR_ERROR_CANNOT_SPECTATE_2_GAMES": "Nie mo\u017cna jednocze\u015bnie ogl\u0105da\u0107 dw\u00f3ch partii.", "GLOBAL_SPECTATOR_ERROR_CREATE_PARTY_TEXT": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by stworzenia grupy widz\u00f3w.", "GLOBAL_SPECTATOR_ERROR_LEAVE_FOR_SPECTATE_PLAYER_TEXT": "Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by opuszczenia poprzedniej grupy, aby obejrze\u0107 gracza {0}.", "GLOBAL_SPECTATOR_KICK_PROMPT_HEADER": "Usu\u0144 widza", "GLOBAL_SPECTATOR_KICK_PROMPT_TEXT": "Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 gracza {0} z listy widz\u00f3w? Je\u015bli wy\u0142\u0105czysz opcj\u0119 \u201ePozw\u00f3l znajomym na ogl\u0105danie moich partii\u201d w menu opcji, pozbawisz tej mo\u017cliwo\u015bci r\u00f3wnie\u017c innych.", "GLOBAL_SPECTATOR_LEAVE_PROMPT_HEADER": "Wyjd\u017a z trybu widza", "GLOBAL_SPECTATOR_LEAVE_PROMPT_TEXT": "Czy na pewno chcesz opu\u015bci\u0107 list\u0119 widz\u00f3w?", "GLOBAL_SPECTATOR_MODE_INDICATOR_TEXT": "Tryb widza", "GLOBAL_SPECTATOR_REMOVED_PROMPT_APPEAR_OFFLINE_TEXT": "Zmiana statusu na niedost\u0119pny spowoduje wyj\u015bcie z trybu widza.", "GLOBAL_SPECTATOR_REMOVED_PROMPT_HEADER": "Usuni\u0119cie", "GLOBAL_SPECTATOR_REMOVED_PROMPT_TEXT": "Usuni\u0119to ci\u0119 z listy widz\u00f3w.", "GLOBAL_SPECTATOR_SERVER_REJECTED_HEADER": "Widz roz\u0142\u0105czony", "GLOBAL_SPECTATOR_SERVER_REJECTED_TEXT": "Gra, kt\u00f3r\u0105 chcesz ogl\u0105da\u0107 jest albo pe\u0142na, albo ju\u017c si\u0119 zako\u0144czy\u0142a, lub te\u017c zosta\u0142a zamkni\u0119ta dla widz\u00f3w.", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_HEADER": "Tryb widza", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TEXT": "Oczekiwanie na rozpocz\u0119cie nast\u0119pnej partii.\\n\\n{0}: {1}", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TEXT_BATTLING": "Oczekiwanie na rozpocz\u0119cie nast\u0119pnej partii.\\n\\n{0} walczy z: {1}", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TEXT_ENTERING": "Oczekiwanie na rozpocz\u0119cie nast\u0119pnej partii.\\n\\n{0} rozpoczyna: {1}", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TEXT_OFFLINE": "Oczekiwanie na rozpocz\u0119cie nast\u0119pnej partii.\\n\\n{0}: gracz niedost\u0119pny", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TEXT_ONLINE": "Oczekiwanie na rozpocz\u0119cie nast\u0119pnej partii.\\n\\n{0} jest w sieci.", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TEXT_PLAYING": "Oczekiwanie na rozpocz\u0119cie nast\u0119pnej partii.\\n\\n{0} rozgrywa: {1}", "GLOBAL_SPECTATOR_WAITING_FOR_NEXT_GAME_TIMEOUT": "Obserwowany gracz zbyt d\u0142ugo rozpoczyna\u0142 parti\u0119. Tryb widza zosta\u0142 anulowany.", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_ARCANE": "Moc tajemna", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_FEL": "Spaczenie", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_FIRE": "Ogie\u0144", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_FROST": "L\u00f3d", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_HOLY": "\u015awi\u0119to\u015b\u0107", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_NATURE": "Natura", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_PHYSICAL_COMBAT": "Atakuj", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_SHADOW": "Cie\u0144", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_SPELLCRAFT": "Czarodzie\u0142o", "GLOBAL_SPELL_SCHOOL_TAVERN": "Karczma", "GLOBAL_SPLASH_CLOSED_RECONNECTING": "Ponowne \u0142\u0105czenie...", "GLOBAL_SPLASH_CLOSED_SIGN_TITLE": "Zamkni\u0119te", "GLOBAL_STANDARD": "Standard", "GLOBAL_STORE_MOBILE_NAME_AMAZON": "Amazon Appstore", "GLOBAL_STORE_MOBILE_NAME_APPLE": "Apple App Store", "GLOBAL_STORE_MOBILE_NAME_DEFAULT": "Sklep Blizzarda", "GLOBAL_STORE_MOBILE_NAME_GOOGLE": "Google Play", "GLOBAL_SUPPORT": "Wsparcie", "GLOBAL_SWITCH_ACCOUNT": "Prze\u0142\u0105cz konto", "GLOBAL_TAVERN_BRAWL": "Karczemna b\u00f3jka", "GLOBAL_TAVERN_BRAWL_ERROR_NOT_ACTIVE": "Przepraszamy. Ta Karczemna b\u00f3jka nie jest obecnie dost\u0119pna. Poczekaj par\u0119 minut i spr\u00f3buj ponownie.", "GLOBAL_TAVERN_BRAWL_ERROR_SEASON_INCREMENTED": "Przepraszamy, ale ta Karczemna b\u00f3jka dobieg\u0142a ko\u0144ca. Ju\u017c nied\u0142ugo odb\u0119dzie si\u0119 kolejna!", "GLOBAL_TOOLTIP_FRIEND_BUTTON_DESC": "Rozmawiaj ze znajomymi i rzucaj im wyzwania.", "GLOBAL_TOOLTIP_FRIEND_BUTTON_HEADER": "Znajomi", "GLOBAL_TOOLTIP_MENU_DESC": "Tu mo\u017cesz mi\u0119dzy innymi sprawdzi\u0107 opcje i list\u0119 autor\u00f3w oraz wyj\u015b\u0107 z gry.", "GLOBAL_TOOLTIP_MENU_HEADER": "Menu gry", "GLOBAL_TOOLTIP_MENU_OFFLINE_DESC": "Tw\u00f3j obecny status to niedost\u0119pny. Kliknij tutaj, aby po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 ponownie.", "GLOBAL_TOOLTIP_MENU_OFFLINE_HEADER": "Niedost\u0119pny", "GLOBAL_TOOLTIP_MODE_CASUAL": "Rozegraj zwyk\u0142\u0105 parti\u0119 Hearthstone dowoln\u0105 tali\u0105.", "GLOBAL_TOOLTIP_MODE_STANDARD": "Wyzwij graczy na potyczk\u0119 rankingow\u0105.", "GLOBAL_TOOLTIP_MODE_TWIST": "Graj w Hearthstone z zestawem rotuj\u0105cych co miesi\u0105c regu\u0142.", "GLOBAL_TOOLTIP_MODE_TWIST_SEASON_DISABLED": "Graj w Hearthstone z zestawem rotuj\u0105cych co miesi\u0105c regu\u0142. Ten tryb gry jest zablokowany do czasu rozpocz\u0119cia nast\u0119pnego sezonu.", "GLOBAL_TOOLTIP_MODE_WILD": "Zawalcz z przeciwnikami tali\u0105 stworzon\u0105 z kart z dowolnych zestaw\u00f3w.", "GLOBAL_TUTORIAL_ATTACK": "Atak", "GLOBAL_TUTORIAL_ATTACKER": "Atakuj\u0105cy", "GLOBAL_TUTORIAL_COST": "Koszt", "GLOBAL_TUTORIAL_DEFENDER": "Obro\u0144ca", "GLOBAL_TUTORIAL_HEALTH": "Zdrowie", "GLOBAL_TUTORIAL_HERO_POWER": "Moc specjalna", "GLOBAL_TUTORIAL_MINION": "Stronnik", "GLOBAL_TUTORIAL_REPLAY_HEADER": "Zasady Hearthstone", "GLOBAL_TUTORIAL_TAUNT": "Prowokacja", "GLOBAL_TUTORIAL_TAUNT_DESCRIPTION": "Wrogowie musz\u0105 zaatakowa\u0107 tego stronnika.", "GLOBAL_TUTORIAL_USED": "U\u017cyta", "GLOBAL_TUTORIAL_YOUR_MANA": "Twoja mana", "GLOBAL_TUTORIAL_YOUR_TURN": "Twoja tura", "GLOBAL_TWIST": "Przeplatanka", "GLOBAL_TWIST_LOCKED": "Przeplatanka (zablokowana)", "GLOBAL_TWIST_LOCKED_DESC": "Ten tryb gry jest zablokowany do czasu rozpocz\u0119cia nast\u0119pnego sezonu za\\n{0}.", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_116": "Poznaj nowy, przeplatany format \u2013 stw\u00f3rz tali\u0119, u\u017cywaj\u0105c tylko kart klasowych wydanych od czasu Popio\u0142\u00f3w Rubie\u017cy!", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_117": "Poznaj nowy, przeplatany format \u2013 stw\u00f3rz tali\u0119, u\u017cywaj\u0105c tylko kart klasowych wydanych od czasu Popio\u0142\u00f3w Rubie\u017cy!", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_119": "Zapu\u015b\u0107 si\u0119 do Jaski\u0144 Czasu i stw\u00f3rz tali\u0119 przy u\u017cyciu wszystkich rozszerze\u0144 od kart historycznych a\u017c po Ciemne zau\u0142ki Gad\u017cetonu.", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_120": "Tym razem stworzysz tali\u0119 licz\u0105c\u0105 od 30 do 40 kart z rozszerze\u0144 od kart historycznych a\u017c po Ciemne zau\u0142ki Gad\u017cetonu, a tak\u017ce kart z Jaski\u0144 Czasu. Wszyscy gracze zaczynaj\u0105 ze zdrowiem r\u00f3wnym liczbie kart w swojej talii.", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_121": "Wyrusz do zamierzch\u0142ej przesz\u0142o\u015bci, gdy \u015bwiat przemierza\u0142y dinozaury! Un'Goro powraca z kilkoma aktualizacjami, do\u0142\u0105czaj\u0105c do innych zestaw\u00f3w w formacie Cuda.", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_124": "Nie masz \u017cadnych kart legendarnych? \u017baden problem! Stw\u00f3rz najlepsz\u0105 tali\u0119, jak\u0105 tylko potrafisz, u\u017cywaj\u0105c tylko zwyk\u0142ych kart z zestawu bazowego oraz wszystkich rozszerze\u0144 z Roku Smoka.", "GLOBAL_TWIST_SEASON_DESCRIPTION_125": "Graj kartami z dziesi\u0119cioletniej historii Hearthstone! Ka\u017cdego dnia b\u0119dziemy dodawa\u0107 nowy zestaw, zaczynaj\u0105c od historycznego, a ko\u0144cz\u0105c na Fina\u0142owym starciu na Bezludziu.", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_116": "Nowa era", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_117": "Nowa era", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_119": "Cuda", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_120": "Cuda XL", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_121": "Powr\u00f3t do Un'Goro", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_124": "Zwyk\u0142e", "GLOBAL_TWIST_SEASON_TITLE_125": "Kalejdoskop", "GLOBAL_UNINSTALL_MODULE_POPUP_PROMPT": "Odinstalowa\u0107 tryb {0}?", "GLOBAL_UPDATE": "Aktualizuj", "GLOBAL_VERSION": "Wersja", "GLOBAL_WAIT_FOR_OPPONENT_RECONNECT": "Oczekiwanie na ponowne po\u0142\u0105czenie z_przeciwnikiem... ({0} min. {1} sek.)\\nMo\u017cesz zako\u0144czy\u0107 gr\u0119 z menu opcji.", "GLOBAL_WAIT_FOR_OPPONENT_RECONNECT_HEADER": "Mecz zatrzymany", "GLOBAL_WAIT_FOR_OPPONENT_RECONNECT_SPECTATOR": "Oczekiwanie na ponowne po\u0142\u0105czenie z_przeciwnikiem... ({0} min. {1} sek.)", "GLOBAL_WARNING_GENERIC_HEADER": "Ostrze\u017cenie", "GLOBAL_WILD": "Dzicz", "GLOBAL_WINS": "Zwyci\u0119stwa"}